En dehors des procédés hvdrothérapiques déjà 
signalés, le Moyen-Age, en cas de maladie, utilisait 
largement les eaux des stations lhermales el minérales, 
dont Forigine- remontait généralement à lépoque 
romaine. 
Fait singulier, nulle part il n'est question de ces 
applications d’eau froide qui, de nos jours, ont acquis 
sous forme de douches, d'enveloppements, etc., une 
importance si considérable. Par contre, le bain de 
rivière et la natation élaient très cultivés en été. Le 
premier avait toutefois ses détracteurs el, chose 
curieuse, imême parmi les médecins. Nous reprodui- 
sons, à {litre anecdotique, l'avertissement suivant de 
notre compatriote G. Pictorius *), médecin de la ville 
d'Ensisheïrm 
« Allein bed(e)ueht mich voi no(e)ten sein, auck 
den ellern zute) eroffnen, das nit hochverstendie, so 
ji summer die jugent 1m kKkalten wasser badet. Dann 
ve so find ich geschrieben, vnd zeigt es auch gemeiner 
verstand an d(a)z actualis frigiditalis, das ist des was- 
serkalte wäsentlichkeit, die poros. verschliesset doch 
die complexion sey wie sie wole)lle so ist sich allveg 
ze hule)ten vor dem wasser d(a)z an der sunnen schin 
gewermpt, denn leret Aristoteles das solch wasser 
gemeinlich Kranckheit erwecke vnd do(é)uwunge ver- 
hindere. » 
Après ces développements d'ordre général, 1} nous 
incombe d'étudier ce que furent les bains dans notre 
CLEA 
Nous ne parlerons que pour mémoire de Finstaltation 
de bain privée. Nous citons à Fappui 
1924. Georg Kesselring, Burger zu Colmar be- 
Kennt, dass die Stadt Colmar ihm erlaubt habe, ein 
Badstüblein neben dem städtischen : «werck vund 
