caractères morphologiques sous forme d’un inventaire, 
d’une liste d'espèces ét de notes complétives ; puis nous 
faisons suivre des indications concernant la station ou Île 
milieu normal, la localité ou la situation géographique des 
associations, les variations, représentées par des sous- 
associations, races régionales, échelons altitudinaux, varia- 
tions dues au substratum, enfin quelques notes syngéneéti- 
ques, concernant la Genèse du groupement. 
Le présent travail a pour objet les Associations d’arbres 
feuillus. Nous donnerons plus tard l’analvse des forêts rési- 
neuses, des landes et bruyères, des tourbières, des prai- 
ries, des associations palustres et aquatiques. Comme 
appendice nous ajouterons une description des associations 
culturales. 
Puissent des études analogues suivre bientôt, afin que 
se réalise notre idéal : une description détaillée de la végc- 
tation des Vosges entières et de la Plaine rhénane, y com- 
pris le Sundgau et le Jura alsacien, fondée sur la base 
solide de la Sociologie végétale, 
Nous tenons à assurer de toute notre vive gratitude 
M. L. Steiner, conservateur des eaux et forêts du Haut- 
Rhin, à qui nous devons la connaissance d’une grande par- 
tie desuforèêts de notre territoire, Let\aM'MetD'UP-1Rœnic, 
aui n’a pas ménagé son temps pour nous aider dans la 
mise au point du texte français. Nous présentons égale- 
ment nos remerciements à M. ':Ingold, inspecteur principal 
des eaux et forêts en retraite et président de la Société 
d'histoire naturelle de Colmar, qui a bien voulu se donner 
la peine de revoir notre manuscrit. Nous remercions enfin 
la Société d'histoire naturelle de Colmar, qui a mis son 
bulletin à notre disposition pour la publication de ce 
travail. 
