— 110 — 
partie de F«almend», pour permettre la construction d'un 
mur entourant le cimetière paroissial!): 
En 1286 le chanoine Conrad de Berne cédait au chapitre: 
sa maison, sise «Juxta cimeterium, supra rivum» (Arch. départ. 
Fonds St-Martin, Ch. IV). La caractérisation de cet immeuble, 
situé sur le Muhlbach, à côté du cimetière, prouve que celui-ci 
s’'étendait, dès celte époque, également au nord de l'église. 
En 1308, le cimetière étant insuffisant, le Schulthetss 
Jean, les maitres, le conseil et la bourgeoisie de Colmar 
achetaient au doyen Philippe et au chapitre de St-Martin une 
partie de la cour du doyenné, en échange dune rente de: 
cinq livres de Bâle, assise sur quatre étaux de bonehers. 
«Also das uns der vorgenannte herre der dechan von 
Colmar zu witternde unserns Kiülchhof dez wir notdurftis 
waren hat gegeben mit dez erwurdigen herren Bischof Otten 
von Basile vnd mit sins capitels gunst vnd willen einen leil 
sins hoves die breite von der muren die er nivelingen®) gemaht 
hat an demselben bove vaze’) an den philer der gegen sine 
hove staht die lenge von des appetes hof von munstern 
1) Universis Christi fidelibus, ad quos presens scriptum pervenerit, frater 
Hugo humilis Paterniacensis prepositus rei geste noticiam. Sciant quos scire 
oportuerit, quod karissimi amici nostri Columbarienses burgenses ad nostram 
presentiam accedentes nos humiliter et benigne rogaverint, quatinus vendi- 
cionem celebratam cum domino Wecelone abbate et fratribus Parisiensibus 
acceptis ab eisdem EX marchis argenti ad clausuram cimiteri parrochialis 
ecclesie construendam, videlicet partem quandam communium paschuarum ait 
prata edificanda, que vulgo dicuntur almeinde, landaremus et kartam sigille 
nostro munitam super hoc eisdem erogaremus. 
Le sceau porte l'inscription : Sigillum Hugonis Doleres. f{Arch. Municip.)- 
(Fonds St-Pierre). 
2?) récemment. 
3) jusqu’à. 
