Internationale Ballonfahrt vom 11. April 1907. 
Bemannter Ballon. 
Beobachter: Dr. Wilhelm Schmidt. [ 
Fithrer: Oberleutenant Frh. v. Berlepsch. i 
Instrumentale Ausrtistung: Darmer’s Reisebarometer, Afmann’s Aspirationsthermomete 
Lambrecht’s Haarhygrometer, Barograph, Aneroid Jaborka, Statoskop Richard. 7 
Grofe und Fiullung des Ballons: 1300 m Leuchtgas (Ballon »Sirius<). fF 
Ort des Aufstieges: Wien, k. u. k. Arsenal. 
Zeit des Aufstieges: 8 15m q, (M. E. Z.) . 
Witterung: Sehr regnerisch, tief hangende St.-Cu, schwacher Wind aus NNW, =, co 
Landungsort: Nostach bei Altenmarkt. 
Lange der Fahrt: a) Luftlinie 34:5 km b) Fahrtlinie 47 km. 
Mittlere Geschwindigheit: 8°1kmlh. = 2°2 m/s Mittlere Richtung: S 59° W. 
Dauer der Fahrt: 42 12™. Gréfte Hohe: 3930 m. 
Tiefste Temperatur: —17°8 in der Maximalhohe. 
Zeiten tem- |Feuch- | span- 
druck | héhe : ee uber unter Bemerkungen 
peratur| tigkeit | nung 
hm | mm m a Of) | mm dem Ballon | 
(SU ee F302) FaOZ 2°7| 100 10, St. @0 Vor dem Aufstieg. j 
815 — — + — Aufstieg. 
20 | 696 675 0-0) 100 10, St. |5, St-Cu] x1 in Flock.; tib.Favorit.(1)) 
25 | 671 1080 |— 2:3] 100 Vollstandig im = i 
30 | 654 1170 |— 3:2} 100 8, St-Cu UberVorpark V. Schénbr.(2)| 
85 | 638 1370 |— 4:7] 94 9, St-Cu | Uber Hietzing. 1 
20 611 1710 |— 6°3] 86 7, St-Cu | Uberd. neuen Irrenanst.(3) 
45 41596 3401910 \e— OF Ma #89 9, St.-Cu] Uber Hiitteldorf. i, 
50 | 590 1950 |— 9:0] 88 10, St. | «Sterne (4) | 
55 | 567 | 2310 |— 9-9] 89 Hi 
990 | 563 2370 |—11°3] 95 In d. Wolken, =, feinerx | 
10 | 530 | 2850 |—14°5} 89 1,8Ci Oberer Rand d.Wolkend.(5)| 
15 | 506 | 3220 |—14-0] 67 Aureole (6) : 
2 | — | — |—15-6] 56 
25 | 489 | 3490 |—15°2] 50 f 
82 | 481 | 3620 |(-13-5)| (54) (7) 
35 | 477 | 3690 |—15-6| 50 Ballon fallt, steigt dann 
40 | 478 3670 |—15:9) 52 1, Ci /10,St-Cu.}| wieder t 
47 | 472 3770 |—16°2] 52 Im SE Ciu. Ci-St, gegen S| 
55 | 469 3820 |—16°4| 50 9, St-Cu.}| Reste v. Federwlke., ndl. || 
1000 | 469 | 8820 |—17°5] 56 v. Ballon Dunststreifen, | 
05 | 465 3890 |—17°5) 51 etwa in gleicher Héhe(§)|, 
10 | 465 3890 |—17°3) 55 10,St-Cu.] Ring, Aureole schwach. 
15 | 463 | 3930 |—17°8 
On 
jee) 
f 
/ 
(1) Richtungsanderung aus S nach WSW. (?) Obwohl Ballon steigt, Luftzug von unten| 
Erde durch kleine Liicken sichtbar. (3) In der fast gleichmafigen Decke unter dem Ballon ein 
zelne Wogenbildungen, Richtung der Kimme von E nach W. (*) Nérdlich vom Ballon Wogen 
reihen, NNE—SSW. Nahe der oberen Wolkendecke. (5) Sonne scheint plétzlich durch den= 
gleich darauf dunkelblauer Himmel, Wolkenmeer, am Horizont St sonst sehr feine Ci. (6) Un) 
den Ballonschatten schwach gefarbte Aureole, darum weifer Ring (weiSer Regenbogen) vor 
45°, der sich bis an den Horizont hin ausdehnt. (7) Im W Wolkendecke liickig. (8) Siidlict| 
vom Ballon Wogen; Richtung ENE; ziehen gegen den Ballon nach NNE. | 
