— 2 
A; 
TP 
pour avoir un bon charbon industriel, c’est aujourd’hui le 
Sapin (et les autres résineux) dont on cherche à étendre 
l'aire de distribution. Pendant cette évolution, un certain 
nombre de forêts de Sapins ont été forcées de céder la 
place au Hêtre, même au Rouvre, surtout au voisinage des 
lieux habités. Mais le Sapin est en train de regagner le 
terrain perdu. 
Nous sommes de l’avis que la sylphe des Vosges a gardé 
sa structure primitive Jusqu'à nos jours, exception faite de 
celle des promontoires et des collines. L’aire et la propor- 
tion des arbres forestiers n’ont, en général, pas beaucoup 
changé. 
Ce fait est dû à des causes diverses. Jusqu'à 1870, l’Ad- 
ministration s’est contentée du bois provenant des arbres 
indigènes et ménageait beaucoup la forêt. On ne connais- 
sait pas encore ces plantations d’Epicéas, si étendues au- 
jourd’hui. Deuxièmement, le climat et le sol sont particu- 
lièrement favorables au développement de la forêt. Même 
détruite, elle se régénère avec une vitesse étonnante. Après 
une coupe, malgré les mauvaises herbes qui envahissent Île 
terrain, Sapins, Hêtres, Erables, pour ne nommer que îes 
essences les plus importantes, s'installent en masse; com- 
blant les lacunes de la jeune levée qui formait le sous-bois 
dans les parcelles exploitées. 
Moins facile est la reconstruction de la forêt détruite par 
la Guerre mondiale. Par le bouleversement du sol, la cou- 
che vivante, composée de Mousses, d’herbes silvicoles, de 
semis, et remplie de germes, a complètement disparu. La 
surface nue, livrée à ces « plantes de coupe » que nous 
avons citées plus haut et qui se multiplient avec une rapi- 
dité inouïe, se recouvre d’une végétation haute et drue qui 
enserre et étouffe le Jeune semis. C’est surtout l’Epilobe à 
feuilles étroites (Epilobium angustifohum) qui joue ce rôle 
néfaste. Lorsqu'elle fleurit, le sol des anciens champs de 
bataille (Hartmannswillerkopf, Reichsackerkopf, Linge, 
Tête des Faux) est revêtu d’un manteau rouge parsemé 
