et 6) et des prémonts des Vosges, ne se distingue guère de 
celui de la Charmaie méso-xérophile, à laquelle elles pas- 
sent insensiblement. Forêt mixte à Quercus et à Carpinus 
(Eichenmischwald, Quercus, sessiliflora-Carpinus Woods 
des Anglais ; voir aussi les relevés N°° 12 et 13 du Carpine- 
tum vogesiacum, actuellement relégué dans les vallons et 
creux humides), forme normale de la forêt feuillue primi- 
tive couvrant les flancs chauds pas trop secs des monta- 
gnes de l’étage inférieur des Vosges, comprenant deux 
Erables (Acer campestre et platanoides), deux Tilleuls 
(Tilia cordifolia et platyphyllos), deux Ormes (Ulmus cam- 
pestris et scabra), tous nos Sorbiers (Sorbus Aria, Mou- 
geoti, torminalis, latifolia, domestica, aucuparia), le Frêne, 
le Bouleau,le Pin. — Hêtre, Erable sycomore, Tilleul à feuil- 
les larges, Orme de montagne, Sorbier des oiseleurs dans 
les endroits froids, auxquels s’ajoute le Sapin ; à partir de 
500 ou 600 mètres, et sur les versants N., la Sapinière 
plus ou moins pure (comparer fac. 1, p. 59). Les versants 
rocheux fortement ensoleillés, occupés de peuplements de 
Chênes rouvres et de la Garide siliceuse ou calcaire, selon 
la nature du substratum. 
N° 14. — Hohe Schwerz, près de Kaysersberg. Ver- 
sant E. Altitude : 600 mètres. 
Sol : granitique assez profond, dépression assez humide. 
Végétation : Taillis mixte, résultant de la conversion de 
la Sapinière en Chênaie. Le Sapin, refoulé au sommet de- 
puis des siècles, tend maintenant à prendre sa revanche. Il 
est en extension manifeste. 
N° 15. — Schlossberg, près de la ruine Haut-Rappol- 
stein, versant N. Altitude : 600 mètres. 
Sol ::granitique, de qualité moyenne, pente assez rapide. 
Végétation : Vieux taillis à couvert dense, artificiel, 
substitué à la Sapinière primitive. Introduits : le Châtai- 
