tôt d'une dépression en forme de bande (Grabenein- 
senkung) résultant de l’affaissement entre deux plans 
de faille, d'un compartiment de Malm. Avant la guerre 
j'ai pu observer, dans le haut de la paroi S.-W. de la 
carrière, de la corrosion intense et des incrustations 
limonitiques très dures, dues à la sidérolification (). 
Mais ces indices ne se continuent pas dans l’intérieur 
de la «poche », dont les parois sont nettes et forte- 
ment striées. [l est permis de supposer que les sables 
réfractaires et les argiles se sont déposés suivant les 
lois ordinaires de la sédimentation fluviale, dans un 
endroit relativement abrité, par un courant peu rapide, 
impuissant au transport de gros galets. En effet, les 
cailloux, tous des quartzites, sont peu communs et de 
dimensions modestes. 
Faux Hupper. 
Ouvrons ici une parenthèse. 
Comme il m'avait été signalé un autre affleurement 
situé derrière le village de Bouxwiller, plus au S.-W., 
sur la lisière du bois, près du passage de la canalisation 
d'eau potable, je n'ai pas manqué de le visiter. J'y ai 
trouvé, plaqué sur le Malm, un dépôt argilo-sableux, 
qui a tous les caractères extérieurs d'un Hupper de 
mauvaise qualité; si bien qu'en prélevant un volumi- 
neux échantillon de cette terre dans un ravinement 
assez profond, j'étais convaincu d’avoir affaire à un 
dépôt éocène. Mais à l'examen au laboratoire, cette opi- 
nion se modifia. La terre sableuse prélevée se trouva 
être absolument dépourvue du moindre grain de 
quartz : c'était un sable assez fin, mêlé d’argile jaunÿ- 
tre, purement calcaire, à éléments anguleux et assez 
bien calibrés; j'y reconnus le produit du ruissellement 
intermittent des eaux d'une gorge orientée dans la 
direction de |’ « Erdwiwelefels ». Le tout se lévigeait 
avec une grande facilité et se dissolvait entièrement 
dans les acides, ne laissant que le trouble argileux. Les 
