4de Rubrik 
dte Rubrik 
6te Rubrik 
Tde Rubrik 
Sde Rubrik 
Y9de Rubrik 
10de Rubrik 
Lite Rubrik 
(h). Dybden i engelske Favne. Det øverste 
Tal er Lodskuddet, det er Havbundens Dybde 
under Overfladen. 
(Th). Det benyttede Dybvandsthermometers 
Betegnelse. 
(). Den aflæste Temperatur eller Skaladel 
paa Dybvandsthermometret. 
(6). Thermometrets Skala-Correction. 
(t,). Den for Skala-Fejlen corrigerede Tem- 
peratur. 
(c,). Thermometrets Tryk-Correction. 
(t,). Den for Skala-Fejl og Tryk reducerede 
Temperatur. 
(6). Den antagne Temperatur i Celsiusgrader. 
I Regelen er denne opført 1 Tiendedelsgrader, 
men hvor den er bestemt med større Nøjagtig- 
hed, ved Hjelp af flere vel sammenstemmende 
Thermometre, i Hundrededelsgrader. 
Dybvandstemperaturer. 
No | D | pam h Th. tv Cs ts cp tr t 
| 1876 OM | | 
lp || dum 3 | Or 18 No | 800 | 
| | Xe | 0 0 | 1) 
| 0 JOM || © BG IA o | 12.1 0 9 ØK || WAT 
| }914-+x | 500 | V | 65 |-0.09| 6.59 6.59) 6.6 
+ x | 
2.| Juni 3 
| 2.0 p.m.| 61 10 672 | 
| | 632 1 || © | 11.6 | 11.6 | 11.6 
| 1229 | 672 | V | 6.6 | 0.09 | 6.69 | 6.69) 6.7 
| dame | 
4.55 p.m. | 61 55 | 618 | 
| SUS We || O 9-7 | 97 | 97 
1130 | 618 | V 6.5 |--0.09| 6.59 | 6.59) 6.6 
4.| Juni 8 | | | 
5.45 pem.| 61 5 566 | | 
5 14 EH. ) 8.6 | 8.6 | 8.6 
1035 566 | V | 6.53 |-0.09| 6.62 | 6.62| 6.6 
| 
5.| Juni 8 | | 
| 6.30 p.m. |61 6 504 
| 72 1B. || © | 8.5 AR | &s 
922 | 504 | V | 6.55 | 0.09 | 6.64 6.64 | 6.6 
6.| Juni 9 
8.0 a.m. 67 6 211 | | 
8 © 1 || @ | 8.5 Bs | SG 
386 | 260 || Vi | 6.55) ||=o:09)| 6:64: =o102)| 6:62)|) 6:6 
Fo || dur @) | 
8.30 a.m. | 61 206 
| Bai (0) 8.7 8.7 8.7 
377 | 206 | V | 6.55 | -Lo.09 | 6.64| -0.02| 6.62 | 6.6 
8.| Junig | 
10.0 a.m.|6I 0 200 | 6.6 
449 E. 
g.| Juni 20 
4.15 p.m. | 61 30 | 206 
337 Be | © 10.0 10.0 | 10.0 
Bo 206 | V 5.7 |-o.10| 5.87 | -0.02| 5.85 | 5.9 
10.| Juni 21 
9.0 am. 61 41 220 
| 319 E G THUS | Hi || tg 
| 402 | 220 | V | 5.9 |-++0.10] 6.00] -0.02| 5.98] 6.0 
No. 8. Bundtemp. efter No. 7. 
Bottom-Temp. from No. 7. 
44 
Column 4 (h). Depth in English Fathoms. The top figure 
is for the sounding, and indicates the depth of 
the sea-bed beneath the surface of the sea.. 
Column 5 (Th). Designation of deep-sea Thermometer 
used. 
Column 6 (f). Temperature of, or scale-division on, deep- 
sea Thermometer. 
Column 7 (¢,). Scale-Correction of Thermometer. 
Column 8 (ts). Temperature corrected for Error of Scale. 
Column 9 (¢,). Pressure-Correction of Thermometer. 
Column 10 (¢,). Temperature reduced for Error of Scale 
and Pressure. 
Column 11 (¢). The adopted Temperature in degrees Cen- 
tigrade. As a rule, this has been given to 
tenths of a degree; but when determined with 
greater accuracy, by means of several thermo- 
meters showing good agreement, to hundredths 
of a degree. 
Deep-Sea Temperatures. 
No. | D gy hm h Th. | tv | Cs | ts | op ty t 
1876 | 
iio || dur a VE 
| 10.0 a.m.|61 47 232 | vo 0 0 
| | 3 6 1h ® | 1.1 0 Q no || Hof 
| | 424 282 | V 6.0 | +0.10} 6.10} -0.02| 6.08| 6.1 
| um ox |6 83 223 | | 
| 1000 Qs | 8 © We || © LI. I Bt | ii 
| | 408 | 223] V | 6.2 | 10.09} 6.29] -0:02| 6.27 | 6.3 
| Juni 21 | 61 58 228 
| 0.0 p.m.| 254 E (0) 10.2 | 10.2 | 10.2 
417 23 || W | Go ||4LOnO! 60| -o03| 607 & 
| | | 
14.| Juni 21 |62 4 226 | | 
1.35 p-m.| 245 E ) 9-9 9:9) |) 9:9 
| 413 DAS || V 6.0 | --0.10} 6.101) -0:03| 6.07) 6.1 
15.| Juni 21 | 62 10 221 | 
| 30 jor |] 236 18 oO | og | Wo | UT 
| 404 | 221 | V 6.0 | -=-0:10] 6.10] -0.02 6.08| 6.1 
16. | Juni 21 62 2 221 | | 
GIR jou || Buy IW, | © | 209) | | 10.9 | 10.9 
| 404 | 221 | V |-4:55|+o.11| 4.66) -0.02| 4.64] 4.6 
Mol Jum Br 16933 288 |. 
78 joi! 2 AIO | | 11.2 EG || JIA 
527 288) |) Vi 2.3 | --O.14|) 2.44] =o104')) 2.4012: 
| 
18. | Juni 21 | 6244 412 E 
9.30 p.m.| 148 EF. (0) I 1.6 nu | UE 
18 10 | VIT | 10:0 | --0.22) 10.22 | 10.22 | 10.2 
38 or | VII | 8.8 | =-0.2 9.03 | 9.03 | 9.0 
Bg 3r | VIL) 8.4 | 0.23] 8.63 | | 8.63 | 8.6 
7s 41 | VIL} 8.2 | --0.23) 8.43) | 8.43| 8.4 
93 52 | VIT | 8:0 ||/--0:23))| 8:23 | -0.01 | 8.22| 8.2 
188 103 | II | 6.5 |-+0.19| 6.69| -0:92| 6.67| 6.7 
STG 206 | V | 4:05 Eo.r2l| 4:17)|/ -0102)|| 4.15) || 42 
565 309 | II |-0.45 | 0:07 | -0.38 | -0.03 | -0.35 | -0.4 
| 753 412 | V |-1.1 | -=-0.19)| -0.91 | -0.05 | -0.96 | -1-0 
| | | 
I9.| Juni 22 |6223 226 
| 1.20) pm | 2/50 HF (0) TI.O | | | Jo 
229 125 | VIL | 6:7 |-=-0:25 || 6.95] =0:01| 6.94) 6.9 
413 226 | V | 5.9 |-0:10| 6.00| -0.02 | 5.98| 6.0 
20.| Juni 22 | 62 16 219 | | | 
BUS På || 3 & 18, Oo | Tree | si. |) wig 
400 219 | V | 6.1 | 0.10] 6.20| -0.02| 6.18| 6.2 
| | | 
21.| Juni 22 |6214 188 | | 
4.30 pm. | 328 EF 0) 13.4 | 13-4 | 13.4 
344 188 | V 5-7 | 0.10] 5.80] -0.02| 5.78] 5.8 
