16 DISCOURS 
mot Austicari comprenoit la chasse, la pêche, l'exercice à cheval, a pied’, en litière, 
la lecture, etc. Il comprenoit méme le repos et la perte du temps , le dolce. far niente 
de l'Italie. J'ai pris tellement de goût pour le repos, dit Cicéron”, que l'on ne peut 
m'en arracher : tantôt je m'amuse de mes livres, tantôt je compte les flots de la mer, 
qui baignent ma maison. Auguste péchoit à la ligne *, et Martial apprivoisoit des pois- 
sons *. Tandis que Varron, Columelle, Palladius, Caton le censeur, considérant l’agri- 
culture comme une science , écriyoient pour avancer ses progres, Virgile en peignoit 
les travaux pour en faire connoitre le bonheur. Il décrit également les occupations des 
laboureurs’ et la vie oisive des bergers°, la richesse des productions des champs et les 
scènes solitaires des forêts. Tout est animé dans les Géorgiques. Tout est calme et mys- 
térieux dans les Eglogues. On voit dans les unes l'activité de la campagne, dans les 
autres sa douceur et son repos. Virgile fait déplorer à ses bergers le malheur des 
temps, qui trouble seul leur douce existence; il leur fait chanter les regrets de quitter 
une patrie qu'ils chérissoient’; le bonheur de la retrouver après une longue absence * 
et de revoir le toit paternel couvert de chaume. Tibulle, comme lui, avoit retrouvé 
une partie de l'héritage de ses pères : et bornant tous deux leurs désirs à leur fortune”, 
ils suivoient la philosophie de Lucrèce, dont ils avoient imité l’un et l’autre le style 
descriptif **. 
Plus épicurien encore dans ses mœurs et dans ses principes, Horace nous a vrai- 
ment laissé le tableau de la vie indépendante du philosophe et de l'homme de lettres. 
Sa maison, située a Tibur dans le pays des anciens” Sabins, réunissoit les qualités 
que les Romains cherchoient le plus, la salubrité, la fratcheur et une belle végétation ; 
elle dominoit une vallée * couverte de bois, d’où Yon entendoit le bruit de la source 
Albulnea, et PAnio ou le Teverone ‘ qui se précipitoit sur des rochers. Satisfait de ce 
(1) Ambulatio et gestatio. Custodes, fertis munera vestra, Lares. 
Sed gestatio , fabulee, libelli, Exe a: 
Campus, porticus , umbra, virgo, thermæ; Non ego diviti 
as patrum, fructusque requiro , 
Heee essent loca semper, hi labores. Quos tulit antiquo condita messis avo. 
Marr. L.r, Ep. 20. Parva seges satis est : satis est, requiescere tecto 
(2) Sic enim sum complexus otium, ut ab eo divelli non Si licet , et solito membra levare toro. 
queam, Itaque aut libris me delecto, quorum habeo Antii Ti». Le 1, ELA. 
festivam copiam : aut fluctus numero. (9) Regum æquabat opes anim 
Creer. ad Alt. L. 11, Ep. 6. Vine. Georg., L. ır. 
(8) Animi laxandi canssa,'modo piscabatur hamo. (10) Attamen inter se prostrati in gramine molli 
Suzr. de Aug., cap. 83. Propter aque: rivum, sub ramis arboris alter, 
(à) Marr. L. ır , Ep. 3o. Non magnis opibus jucunde corpora habebant: 
(5) Quid faciat lætas segetes : quo sidere terram Presertim cum tempestas ridebat, et anni 
Vertere. secoue .. Vine. Georg. L. 1, et Tempora pingebant viridantes floribus herbas. 
le charmant Episode du vieillard qui cultive son jardin, Lucrer. L. v. 
dans le 1r°. livre des Géorgiques , v. 125. (11) Satis beatus unicis Sabinis. Zor. Od. 18, L. 11. 
(6) ... patule recubans sub tegmine fagi. Yınc. Bel. 1. .. +. Opera agro nona Sabino, Hon. Sat. 7, L. ır. 
(7) En unquam patrios longo post tempore fines, EIKE + opacä 
Pauperis et tuguri congestum cespite culmen, Valle... es 
Post aliquot, mea regna videns, mirabor aristas? He latebræ dulces........ Hor. Ep. 16, L. 1. 
? Fire. Ecl. 1. (15) .. domus Albuneæ resonantis 
(8) Vos quoque felicis quondam, nune pauperis agri Et preeceps Anio..... Hor. Od. 7, 1.1 
me si Se = an 
