96 MÉRÉVILLE. 
devoit servir de Jaiterie. L'eau se précipite d’abord dans un bassin construit au milieu 
de la grotte, et se répand après dans la salle par des couloirs garnis de marbre blanc. 
Le pavé et les murs à hauteur d'appui sont aussi de la même matière. La fraîcheur 
de ce lieu, la lumière douce qu'il recoit d’en haut et la beauté des marbres rappellent 
les descriptions des auteurs arabes et les féeries de l'antique Orient. Au sortir de ce 
bâtiment, la rivière continuant sa marche souterraine vient enfin retomber dans son 
véritable lit par une cascade de dix à douze pieds de hauteur, et former l’un des plus 
beaux sites que peuvent offrir des pays de montagnes. 
Toute la colline qui domine cette partie est plantée de grands arbres verts; les ro- 
chers sont tapissés de lierre, de vigne vierge et d’autres plantes rampantes. On descend 
jusqu'au bas de la cascade par un escalier taillé dans le roc , ainsi que plusieurs voûtes 
qui l'avoisinent. 
Les différentes promenades sont embellies par plusieurs monumens qui leur donnent 
de linteret. La est le tombeau de Cook; plus loin, une colonne rostrale dédiée à deux 
jeunes marins, qui marchant sur les traces du navigateur anglais, partagèrent, ainsi 
que La Peyrouse, son triste sort. 
. .. Inignota, Palinure, jacebis arena. Virc., V, 871. 
Et statuent tumulum, et tumulo solemnia mittent. Virc., VI, 580. 
biudes angebracht ist, das zur Milchkammer dienen 
sollte. Hier stürzt sich das Wasser zuerst mitten in der 
Grotte in ein Becken, und ergiesst sich hierauf in den 
Saal durch Rinnen, welche mit weissem Marmor ausge- 
legt sind. Das Pflaster und die-Brustlehnen sind gleichfalls 
von demselben Steine, Die angenehme Kühle dieses Orts, 
das matte, von oben herein fallende Licht, und die Schén- 
heit des Marmors erinnern an die Schilderungen arabis- 
cher Dichter , und die Zauberspiele des alten Orients. 
Unfern vom Ausgange dieses Gebäudes stürzt sich der 
Fluss, nachdem er seinen unterirdischen Lauf noch eine 
Strecke weit fortgesetzt hat, über einen zehn bis zwölf 
Fuss hohen Fall in sein eigentliches Bett herab, und 
gewährt eine der reizendsten Ansichten, wie man sie 
nur immer in Gebirgsgegenden findet. 
Der ganze Hügel, welcher über diesen Theil empor- 
ragt, ist mit hochstämmigen, immer grünenden Bäumen 
bepflanzt. Epheu, fünfblättriger Cissus, und andere ran- 
kende Pflauzen schlingen sich um die Felsen. Eine, so 
wie mehrere in der Nähe befindliche Hallen, in den 
Fels gehauene Treppe fuhrt bis unten an den Wasserfall. 
Mehrere Denkmäler erhöhen den anziehenden Reiz der 
verschiedenen Spaziergänge. Hier erblickt man das Grab- 
mal Cooks; weiter entfernt eine mit Schiffschnäbeln ge- 
zierte Säule, zwei jungen Seemännern geweiht, welche 
dem Beispiele des englischen Weltumseglers folgend, sein 
trauriges Loos, so wie La Peyrouse, theilten. 
+ In ignota , Palinure, jacebis arena. Vıno., V, 871. 
Et statuent tumulum , et tumulo solemnia mittent. 
Vinc., VI, 380. 
The water rushes in the first place into a bason raised in 
the middle of the grotto, and is afterwards distributed 
through the room by spouts ornamented with white 
marble. The pavement as well as the parapets are also 
of white marble. The coolness of this place , the gentle 
light which it receives from above and the beauty of the 
marble , recals to mind the Arabian authors and the 
ancient Eastern Fairy Tales. Upon leaving this building , 
the river, continuing its subterraneous passage , at last 
falls again into its own bed by a cascade of from ten to 
twelve feet high, and forms one of the finest situations 
which any mountainous country can present to the view. 
The whole rising ground which commands this site , 
is planted with tall ever-greens, the rocks are overgrown 
with ivy , creepers and other plants of that kind. Steps 
are hewn in the rock leading to the bottom of the cascade 
as well as to several vaults which are near it. 
The different walks are embellished with several monu- 
ments, which render them interesting. In one place is the 
tomb of Captain Cook ; in another, a rostral column, 
which is dedicated to two young seamen , who, follow- 
ing the tracts of the English navigator , shared, like La 
Peyrouse, his melancholy fate. 
.... Inignota, Palinure, jacchis arena. Fızc., F, 
Et statuent tumulum , et tumulo solemnia mittent. 
Vine., FT, 380. 
