362 Pflanzengeographie, — Pflanzengeographie von Europa. 
zusammen wachsen, gemeinschaftlich, und dabei so beständig, dass, wenn man eine von 
ihnen findet, man überzeugt sein kann, dass auch noch andere gefunden werden können: 
die Combination der Formen bleibt immer dieselbe. 
Die Flora des grauen Waldbodens hat eine andere Zusammensetzung. Auf 
den Aeckern dieses Bodens (entstanden durch Reinigung der Laubwälder) findet man dieselbe 
Vegetation, wie auf Tschernosem, vielleicht nur mit Ausnahme von Chorispora tenella DC. 
und Stachys annua L. Dafür ist die Flora der Laubwälder und der Waldwiesen von ganz 
anderer Zusammensetzung. Die Bäume uud Sträucher sind dieselben wie auch in anderen 
Theilen des mittleren Russlands; Abies excelsa DC. fehlt ganz (eg wurden nur einmal 5 
Exemplare gefunden), ein Wäldchen aus Pinus sylvestris L. wurde nur beim Dorfe Kamenka 
(im Kreise Ardalow) getroffen. Die Krautflora ist auch dieselbe, wie in den entspreehenden 
Localitäten des mittleren Russlands. An den offenen, nicht bebauten Hügelabhängen ist die 
Flora auch verschieden von derjenigen an den entsprechenden Stellen mit Tschernosem 
(Schwarzerde), man findet hier keine von den oben erwähnten für die Steppe charakteristischen 
Pflanzen, oder wenn sie vorkommen, so doch nur in einzelnen Exemplaren, und zeigen nicht 
jene. charakteristische Gruppirung, welche so eigenthümlich ist. An diesen Stellen findet 
man auch nur die Flora der trockeneren Wiesen des mittleren Russlands. | 
Die Flora des sogenannten „nordischen Lehmbodens“ (welcher auf dem 
typischen gelbbraunen Dilluviallehm liegt), zeigt einige Abweichungen. Dieser Boden kommt 
vor am rechten Ufer der Wolga (bei den Dörfern Isady, Lyskowo, Worotynez u. s. w.) und 
ist wenig fruchtbar. Die Unkräuter auf bebauten Stellen sind fast dieselben, wie auf 
Tschernosem; nur herrschen prächtig sich entwickelnde Erigeron canadensis L., stellenweise 
Oamelina sativa Cr., vollständig fehlen Stachys annua L., Alyssum, Chorispora und selten 
sind: Asperula Aparine Schott., Asperugo procumbens L., Allium rotundum L. — Die 
Flora der Wälder ist auch dieselhe, wie im Süden des Gouvernements, nur wurden nicht 
bemerkt: Ohrysanthemum corymbosum L., Viecia pisiformis L., Lathyrus latifolius L. Dafür 
ist hier nicht selten Pinus sylvestris L., mit den sie begleitenden Pyrola versch. Sp., @na- 
phalium dioicum L., Campanula rotundıfolia L., Circaea u. s w., welche im Süden sehr 
selten sind, In grossen Laubwäldern (hinter dem Flusse Ssura) wurden getroffen: Lumaria 
rediviva L., Geranium Robertianum L., Sisymbrium Alliaria Scop. — Die Flora der 
unbebauten Stellen zeigt zwei Typen: der erste stellt eine vollständige Wiederholung der 
Flora des grauen Waldbodens dar (s. oben); der andere. seltenere, wurde längs des Flusses 
Sundowik, beim Dorfe Dubensszina und am Berge „Olenja“ beim Dorfe Lyskowo getroften. 
Hier wurde die südliche für Tschernosem charakteristische Flora gefunden, obgleich arm an 
Arten, aber nichts desto weniger alle ihre Eigenthümlichkeiten zeigend (Gruppirung, Neigung, 
die südlichen Abhänge zu wählen). Z. B. auf den südöstlichen Abhängen des Berges „Olenja“ 
wurden zusammen: Stipa pennata L., Phlomis tuberosa L., Astragalus falcatus Lam., A. 
hypoglottis L., Tragopogon orientalis L., Scorzonera purpurea L., Sangwsorba offieinalis 
L., Oentaurea Scabiosa L., Aster Amellus L. u. s. w. angetroffen. 
Die Flora der sandigen Bodenarten ist sehr schwierig zu charakterisiren, weil 
sie sich als sehr verschiedenartig und als von den verschiedenen Factoren abhängig erwies, 
so dass es nicht leicht ist, die für Sand charakteristischen Arten zu nennen. — Auf dem 
Sandboden kommen massenhaft an verschiedenen Orten solche Pflanzen vor, welche man 
bald für Tschernosem charakteristisch hält (Thymus Marschallianus Willd., Centaurea 
Mavschalliana Spr., Jurinea Pollichiüi DC., Vincetoxicum officinale Mönch.), bald für kalk- 
haltigen Waldboden (Asarum europaeum L., Pulmonaria offieinalis L., Actaea spicata L.). 
— Der Typus der Unkrautvegetation an den bebauten Stellen ist derselbe, wie auf anderen 
Bodenarten, nur ist hier charakteristisch der Reichthum an Rumex Acetosella L. und 
Stsymbrium Thalianum Gay; dafür sind selten Fumaria, Delphinium Consolida L. und 
Artemisia sp.; sehr charakteristisch sind: für den Süden des Gouvernements Panicum Crus 
Galli Trin. und Setaria viridis P. B., für den Norden Trifolium arvense L. — Der Typus 
der Waldvegetation charakterisirt sich durch vollständiges Herrschen von Pinus sylvestris L.; 
die Laubwälder sind nur längs der Flüsse vorhanden; an den Flüssen Ssura und Alatyr 
mengt sich Abies excelsa bei. Die Krautvegetation der Wälder besteht aus Zychnis Viscaria L., 
