436 | Wunden. 
loser schwächlicher Trieb. Wenn 2 Augen belassen wurden, war der Trieb schon etwas 
kräftiger, brachte aber auch noch keine Trauben; endlich dort, wo mehrere Augen oberhalb 
der Operationsstelle belassen worden waren, entwickelten sich kräftige, 20—830 cm lange 
Triebe oberhalb der Wundstelle, welche auch schöne Trauben brachten; aber dieselben 
unterschieden sich nicht von denen der unverwundeten Reben und hatten wie diese ihre 
Samenkerne. 
84. Mise a fruit etc. (126). In der Türkei wird als durchaus wirksames Mittel 
bei Bäumen, die nicht Früchte ansetzen wollen, das Ausstechen eines Grabens um den 
Stamm herum empfohlen. Der Graben muss die starken Wurzeln blosslegen und bleibt 
von October ab den ganzen Winter geöffnet; erst im Frühjahr wird er wieder zugedeckt. 
(Das Prinzip des Blosslegens der Wurzeln zur Herbeiführung der Tragbarkeit lässt sich 
in modificirter Form auch bei uns anwenden.) 
85. Cicatrisation des blessures sur les fruits (37). Angeregt: durch die Beob- 
achtung, dass von Insecten angestochene Früchte früher reifen, versuchte ein Obstzüchter, 
die Früchte durch künstliche Verwundung ebendahin zu bringen. Er durchbohrte zur Zeit, 
als die Früchte etwa 1/, ihrer normalen Grösse erreicht hatten, gegen 30 Exemplare von 
Amanli’s Butterbirne; bei einigen schnitt er ein Stück Fleisch fort. Die Wunden vernarbten 
und die Früchte fuhren unbehindert in ihrem Wachsthum fort, waren schliesslich auch 
etwas süsser, aber reiften nicht früher. 
86. Influense of stoek on scion (92). In einem Weinhause wurde neben andern 
auch eine Varietät aus Malta angepflanzt. Auf diese wurde im folgenden Jahre ein Trieb 
der Traube aus Marokko veredelt, von der ein anderer Zweig auf Black Hamburgh aufgesetzt 
war. Letztere Unterlage brachte gute Trauben, während der aus Malta stammende Weinstock, 
welcher sich als eine schlechte Sorte bei der Reife auswies, auch als Unterlage nichts taugte 
und aus der guten Marokkotraube eine verkrüppelte Frucht machte. 
87. Greffes de Pommiers sur Poiriers (81). Mehrere Beispiele gelungener, dauer- 
hafter Veredlung von Apfel auf Birne; die Bäume tragen gut. 
88. Greffe nourrieiere etc. (82). Ein Birnbaum, der an seiner Basis abgestorben 
war, hatte noch gesunde Wurzeln. Eine Anzahl dieser Wurzeln wurde mit ihren jüngeren 
Enden in die Höhe gehoben, so dass sie die gesunde Stammparthie erreichten, und dort unter 
die Rinde gepfropft. Die Veredlung ging an und der Baum lebte weiter und brachte im 
folgenden Jahre normale Früchte. 
89. Levrier (105). Manchmal soll die Unterlage einen eigenthümlichen Einfluss auf 
die Samen ausüben, welche von dem aufgesetzten Edelreise stammen. So soll, wenn man 
eine süsse Mandel säet, die von einem Baume stammt, der auf wilde Mandel (bittere Mandel) 
veredelt worden war, der Sämlung stets bittere Mandeln geben. Ferner wird ein Fall erwähnt 
von einem Sämling einer weissen Traubensorte, der schwarze Trauben getragen hat. Die 
den Samen liefernde weisse Varietät war auf eine schwarztraubige Unterlage veredelt gewesen. 
90. Garriere (23). Die Zwischenveredlung besteht in dem Aufsetzen eines Edelreises 
auf eine schon einmal veredelte Unterlage. Das Verfahren wird nothwendig, wenn gewisse 
Sorten auf der Unterlage selbst nicht gedeihen wollen. In erster Linie findet dies bei Birnen 
statt, die auf Quitte veredelt werden sollen. So sollen die Butterbirnen Clairgeau, Spence, 
Rance, Millet u. a. direct auf Quitte nicht gedeihen; daher wird auf letztere erst eine gut 
wachsende Sorte (z. B. Cure) aufgesetzt und auf den daraus hervorgegangenen Stamm eine 
der obigen Sorten veredelt. Die Doyenne d’hiver soll auf Quitte direct steinig und mit 
Fusicladium behaftet werden, während sie nach Zwischenveredlung gesund und schmelzend 
wird. Bei Pflaumen wendet man die Zwischenveredlung an, um einen ordentlichen Stamm 
zu erzielen, weil die in der Regel aus Wurzelbrut entsprossenen Unterlagen die Neigung 
behalten, buschartig zu werden. 
91. Garriere (24). Bei Besprechung der Theorie des Saftsteigens beschreibt Verr. 
einige interessante Fälle von Verwundung. Es wird zunächst ein Birnbaum abgebildet, auf 
welchen verkehrt (die Wurzeln nach oben) ein anderer veredelt worden ist. Der aufgesetzte 
Baum hat Früchte getragen; er war aber früher selbst auf Quitte veredelt, so dass sein 
Wurzelapparat der Quitte angehört. Diese in der Luft gebliebene Wurzelkrone hat sich 
