ERVI 
Maden e en vliegende Dieren (Schauplag 
der Raupen, Würmer, Wilben und 
fliegenden infecten, ) zu Amfterdam in 
gvo mit Figuren abrufen. Sm fahre 
1690 murde Diefes Werk von ob, Chris 
fiion Rododhs in das deutfihe überfeget. 
Sungfer Varia Sibylla Merian, eine 
Zochter des berühmten Kupferfiehers Heren 
!Yerians, welche fich mit Herrn von Braaf 
vermählte, gab. im fahre 2679. ein. XBerf 
ürgto heraus;unter dem Titel: der Raupen 
wunderbare Verwandlung und fonders 
bare Blumen!Tebruns,mitPlatten, fo mit 
ihrer eigenen Hand gezeichnet und in Kur 
"pfer: geflohen waren. Diefes Werk Fam 
im Sahre 1718. zu Amfteidem fateinifh, 
mit 155. Platten vermehst, unter dem Ti 
tel Erucarum ortus alimentum & Para- 
doxa Metamorphofis &e. heraus. Sol: 
ches beftunde nur blos in einer Sammlung 
von Europäifchen Schmetterfingen ; inswir 
fen war Die Begierde die Schönheiten der 
Statur näher Fennen zu lernen, bey ihr fo 
heftig, Das fie eine eife nad) Surinam uns 
_ ternahme, mofelbft fie fih swey Fahre auf 
hielte, und alle Schmetterlinge, die fie allda 
fande, mitihren Berwandlungen und Nab- 
rungem abjeichnete. Bey ihrer Zurücffunft 
nad Europa fieß fie diefe Zeihnungen in 
Fupfer ftechen, und gab felbige zu Amfter- 
dam in groß Rolio mit 72. Platten und Ia- 
teinifchen Erklärungen heraus. Zehn Jahr 
re nachhero wurde diefes prächtige Werk su 
Haag miteiner franzöfifchen und lateinifchen.. 
Erflärung nochmal abarbruht Sm Schr 
 planches,, 
‘ou elle demeura deux ans, 
'& leurs aliments. 
-nilles , Vers, Mites &9 Infefes volans,) 
en vo, avec figures. Il fe trouve 
dans cet ouvrage quelques Papil--. 
lons des deux Indes tres bien defli- 
nes. En 1690, cet ouvrage fut tra- 
duit en Allemand par Jon. CHRrI- 
stıan Ropochs. Mademoifelle 
MARIE SısıLLe Merıan filfe 
‘de M. MERIAN, celebre Graveur; 
& qui avoit epoufe M. de Graar, 
publia en 1679, un ouvrage en 4to 
fous le titre, de, der Raupen wunder. 
bare Verwandelung; und fonderbare Blumen- 
Nahrung, © ’eftäa dire: Sur les change- 
ments etonnants des Vers £5 de ? entre- 
tien fingulier des feurs, avec des Plarr- 
ches deflinees & gravees de fa main. 
Cet ouvrage parut en latin a Am 
STELDAM en 1718- enrichi de 155. 
fous le titre d’ Erucarum 
ortus alimentum. S2 Paradoxa Metamor- 
phofis &ge. Ce n’etoit qu’une col- 
ledtion des. Papillons de I’ Europe; 
mais l’ envie de connoitre de plus 
pres les beautes de la nature lui fit 
entreprendre un voyage A Suriname, 
& def 
fina tous les Papillons, qu’ elle y 
trouva, avec leurs Metamorphofes 
Retournee en 
Europe, elle fit graver ces deffeins; 
qui furent publiees & AmsTEL- 
DAM, en grand folio, en 72. plan- . 
ches, avec leurs explications en 
Latin. Dix ans apres, ce fuperbe 
ouvrage fur reimprime A la Haye 
avec une explication Frangoife & 
Latine. En 1730. le möme ouvra- 
ge parut_pour.la troifieme fois avec 
- . une 
