za BESCHRYVING 
Fie, 37. De BLOEDVLAK 
t \ de GE CICADE 
(ant 68e, Gezin.) 
e Kop, de Oogen, en de Pooten 
nn AE gelyk Ee het Borstftuk en 
agterlyf , alleen is de Zuiger DREnRde 
gewiigten der Dyen aan de Pooten.al- 
waar dezelve aan ’t Lyf vastgehegt 
ZYN 5 als mede het Teellidt in beide 
Sexen, vaneen roode kleur. De boven 
Vleugels of eigentlyke Dekfchilden zyn 
ook zwart; “ieder met drie bloedroode 
vlakken, de ondervleugels in zommi- 
gen aschkleurig en in anderen bruinag- 
tig wit doorfchynendt. Zy word in 
Duitschland en Frankryk gevonden. Ik 
heb eene welke my uit Surinamen is 
: 
toegezonden. 
OTE N.S f. Nat, a 8 08.1. 22. <Cicada Sanguinolenta. m. Jp 
HER Behe NATUKFORSCHER Ó.JÌ. pag. 41. Tab. 2. Fig. 1-2. 
„att kisiÂ dd Dt * < 
Fig. s. La Cigale à taches rouges. 
PLAAT VI. 
Fig. 28. 
zanr STAARNDRAAGER. …… 
DertersHan’t fte, Gezin.) 
„ABe s-Kop-“met de vooruitfteekende 
Lantaarn is zo lang als ’t geheele.Lyf , 
de Oogen, het Lyf-en de Pooten zyn 
geelagtig graauw met ligtbruine ftip- 
pels; de Sprieten zyn ter zyden een 
weinig agterwaarts de Oogen geplaatst, 
beftaande uit een peervormig lidt, en 
een -halfrondt bolletje , 
een klein vezelagtig-hairtje, doch niet 
dan door behulp van een vergrootglas 
gewaar wordt, De Dekfchilden en 
EN 
DE GESTIPPELDE LAN- 
waarop men. 
DESCRIPTION: 
Fig. 27. La CIGALE TACHETEE 
COULEUR DE SANG 
(de. la 6m°. Famille) 
… Ea Téte, les Yeux S les Pattes-fons_ 
noirs, ainfì que le Corfèlet & TV Abdonen, 
feulement la Trompe, & les jointures ds 
Cuiffès aux Pattes, là où elles font arta, 
chées au Corps > ‘ainfì que: la: partie vlnéra. 
tive des deux fexes, font rouges. Les Af. 
les fupérieures, ou proprement Etuis, fins 
auffì noires „ chacunê ayant trois takes 
rouge de fange Les-Afles infbrieures fint 
en quelques unes, gris cendré, & dans day. — 
tres, blane-brunâtre € tranfparentes Op 
la trouve en France @ enAllemagne: 8 
Fen ai une qúi ma éd envoyée de Sure 
nale « vats 90, eh SEEN 
: >al AN 
Grorrroy wf. Tom. L. Dag. 4186, Teb,8; 
zone GR 
zegt 5 el 
PLANCHE WR 
NE eha en 2 Tre 
Fig. 28. La Cricarr Porte: 
„LANTERNE „PONGTUEE, 4 
(de la 11e. Famille.) _ 
La Tête, avec la Lanterne faillante, aff 
aullì longue que tout le Corps; les Teus, 
le Corps €? les Pattes font gris faundtre, 
ponétudes de brun clair. Les Antennes, 
placdes de côtd un peu après les Yens, con 
fiftent dans un articulation en forme de pairs 
EP une petite balle henifphérigue où Far 
appergoit un petit poilvelu mais qwon te 
découvre qwà Vaide.de la Loupe, Lus 
Etuis & les Afles font comme de corne, 
tranfparens € parfemés des deu cótds.de. 
