vaN Dr WANTZEN. 
Fig. so. De Gre-Ooepe ScHiLpwWANTZe 
ib (wan 't rîte, Gezin.) — 
Deze Wantz is zeer fraai getekend , 
de donkere Oranje kleurige vlakken, 
waar mede de Kop, het Borstítuk en 
het groote Dekfchild gefiert is , zyn 
ieder in een geelen ring geplaatst, van 
onder is het Lyf geel met zwarte vlak- 
jes ew ftippels, de Pooten zyn bruin. 
Op het eerfte gezigt gelykt deze Wantz 
naar een zogenaamt Lievenheers- haantje’ 
CCôoccinella) maar de Zuiger, waar me- 
de dit Infet voorzien is , toont ge- 
noegzaam dat het onder dit Geflacht, 
en wegens het uit een ftuk beftaande 
Lendenfchild, 't welk het geheele Lyf. 
bedekt „ onder het eerfte Gezin der 
Wantzen behoort. Van de Sprieten 
kan ik niets bepaalen „ dewyl dezelve 
aan myn voorwerp ontbreken, Ik heb 
het uit Surinamnen ontfangen. 
DES PUNAISES. 35 
Fig. so. La Punarsse à L'EcussoN Avec 
DES YrUX. (de la 11e, Famille.) 
Cette Punaife ef? très- joliment deffinde, 
les taches de couleur d'Orange foncé, qui 
ornent la Tête, le Corfèlet, & le grand 
Eeuflôn, font plactes chacune dans un cer- 
cle jaune; le deflous du Corps ef} jaune 
avec des taches > des pointillages. noirs 
les Pattes font brunes. Aw premier coup 
deeil cette Punaife ref]emble au Coccinella , 
mais la Trompe, dont cet Infeête eff pour- 
yu, montre fuffamment qu il appartient & 
ce Genre „& „par rapport àV Ecuflon , Ccon- 
fiftant en une piece qui couvre tout le Corps) 
à la troifieme Famille des Punaifes. Ouant 
aux Antennes je wen puis rien déterminer, 
puifgue Vobjet que je décris en ef} defrituë. 
Fe bai reu de Surinam. ’ 
BEE EERE ECE EEE ie li inenen ese deit 
pen Nagel gewapent, het twee paar overige Puoten 
is aan de buiten en binne randen der Beenen en Voe- 
ten wederzyds met flyve hairen bezet, aan't einde 
dezer woeten ziet men twee fcherpe Napels. Aan 't 
einde van ’t: Agterlyf heeft dit Infecl ezne Buis 
waar mede het mooglyk gelak de Gryze Water 
Scorpiaen (@*) dz Lucht inhaalt. Het Pliesagtige 
gedeelte der Dekfchilden zyn aschkleurig, en de P leu- 
gels wit en doorfchynendt. De hier afgebeelde is 
my van de kust Coromandel toegezonden , men vindt 
ze vo in America en wel te Surinamen. 
@) Zie Plaat L Fig. IL 
„autres paires de Pattes font garnies aux bords ex+ 
térieurs des Jambes & des Tarfes, des deux cÔtéon 
de poils roides , & on voit au bout de ces Tarfes 
deux ongles zigus. A lextrémité de PAbdomen 
cet Infeête a un Tuyau par le moyen duquel, vrai- 
femblablement, il afpire \air comme le Scorpiou- 
aguatique gris (*)- La partie membraneufe des 
Etuis elt gris cendré, “les Afles font blanches & 
tranfparentes. Celui qui eft ici réprétenté m'a 
été envoyé de Ja Côte de Coromandel ‚ mais il fe 
trouve aufli en Amérique & abondamment à Su- 
rinam. 
Linn. Syff… Nat. pag. 713 7. T-Népa Grandis. MERIAN Sur. Inf, Tab: 56. Rösrr Inf. HIL Tab: 
26. De Geer Dof. Tom, Il, mém. WIL pag. 579. n: 4. Hourrurn Vat. Hift. 1. D: Kh fluk. pag. 
zog. mn. L, Pl. 81. Zig. 6, 
Fig. V. De ZwarrTe TRANQUEBARSCHE 
WATEKSCORPIOEN. 
Dit Inf heeft veele nvereenkomst met den asch- 
graauwen Europifchen Waterfcorpieen; maar wan- 
Fig. U. LE Scòrrron-AQUATIQUE NOIR 
DE TRANQUER AR. 
„Cet Infeête a beaucoup de reffemblance au Scor- 
pion-Aquatique gris cendré d'Europe; mais quand 
