mannen 
en ETET BEE 
rij 
aks 
F 
Eart 
a 
reg BES CHR Y VIN G;, enz. 
‚ Eig- 227. Dm KATOPNBOOM 
É WANTZ. 
Can 2, 6de „Gezir,) 
‚Heeft den Kop en Oogen bruin, ‘de 
Sprieten zwart, de Tippen «der Dek- 
fchilden en Vleugels; als mede het Ag- 
terlyf., vanboven bruin; dog voor ’t 
overige is het Lyf en de Pooten bruin 
geel, de voorfte Pooten zyn lang en 
met ‘hairtjes bezet , ende beenen der 
Agterpooten ‘hebben„aan-de binnenzyde. 
eenige fcherpe. doornen. „Men-vind ze. 
in Syrinamen en-wel voornamenlyk op 
de Katoenbhoomen: 
DESCRIPTION, € 
Fig. 227. „La PUNAISE pE°L’Ars- 
(de da 6ne, Famille.) 
La Tête, @ les Veur; font brunyles 
Antennes noires  les-extrámités des Etuis- 
€ les fles brun , ainfi gue de. haut-der 
F.Abdomen; mais la couleur de. tout. de vrefte- 
du-Conps-@& des. Pattes-eft jaune brun ;les- 
Pattes antérieures font- longues €} -garnies- 
de petits poils , €) les Sfambes des Pattes 
poftérieures ont en dedans quelques. Epines- 
pointues. On la trouve-‚à” Surinam &- 
principalement fur LArbre du:Coton 
Zeiten dek etek eee tei oleieieles detekieie 
PLAAT XXXIL. 
Fig. XV. ;Dr GESTREERBTE WATERWANTZ: 
Jk geve hier nogmaals de afbeelding wan eene 
Water -Wantz.ssavelke vany tóefchynt het. Wiyfje te 
zyn van die,"welke op Plaat XP. Fig. XIII. is af- 
gebeeld; het Lyf is veel breeder, en de geele flreep- 
gesvop shet tBorstfluikven Dekfchilden ayn geheel zigt- 
baar-en-anin, of vaeer anders „gêtekent,, «dan die der- 
evengemelde. Op de-onderayde is het.Loyf geelagtig 
graan, „de “Pooten ‘bruin, de Pieugels hebben een 
hlaauwagtigen smweerfchyn. Zy.ris Jrier-tbuiten deze 
Stad Ânseene „Sloot :gewonden. eN 
PLAN CHE XXXIL 
Fig. XV. LA Punamse /AQUATIQLE Ravi, 
Je donne ici encore une fois la repréfentation- 
d'une Punaife Aquatique, “qui me «paroîc être Ja 
Fémelle de celle que j'ai donnée fur la Planche- 
XV. Lig. XII. Le Corps eft beaucoup plus- 
grand & les-rayes jaunes fur le ‘Corfelet-& les 
Etuis font entierement -vifibles, & plus ourmoins- 
mais différement marquées que celles de Ia fus- 
dites. le deffous du Corps seft gris jaunâtre , “les. 
Pattes ont une couleur-brune,-&- celle des Afles 
eft-bleuâtre stranfparent.  Rlleva ute trouwéendans. 
un foflé sprès-descette Ville. 
