BEISGIENE: spe) ‘0900) 
principe della Chiesa, che egli conosceva per bene, fosse il felice destinato a tanta. 
fortuna, seguì. il servitore. Ma il cardinale, per sua disgrazia, ne fece omaggio al suo 
collega Severino, e Tamisio riprese la via tra Je gambe per seguire il pesce. Severino 
essendo debitore di una grossa somma al cambiavalute Chigi, gli mandò il ghiotto 
Mii tl 
du 
Ù 
) 
i 
JENS 
(M 
\A 
\(AL 
La Sciena aquila (Sciaena aquila), 
boccone, e Chigi, appena avutolo, lo fece portare alla sua amante. Cosi Tamisio, uomo 
corpulento e d’età' matura, percorse sotto la sferza del sole estivo la città eterna e 
‘venne a capo di assicurarsi il sospirato boccone soltanto alla tavola della ganza del 
cambiavalute. È i 
Questo racconto mira ad una sola cosa: a provare quanto fosse stimata nei tempi 
andati la carne della sciena aquila, o pesce aquila. Ma più della storia stessa è note- 
vole il fatto che questo medesimo pesce sia stato per un pezzo dimenticato, od almeno 
abbia potuto essere confuso con qualche altro, per quanto accuratamente l'avessero 
descritto gli antichi ittiologi, e per quanto grande fosse stata la sua fama. Oggi ancora 
lo si ‘trova dappertutto sulle coste dell’Italia, della Francia meridionale, della Spagna 
» 
* 
