Wunden. 489 
Charakter der kletternden Pflanzen und bilden Büsche, die reichblühender wie wurzelächte 
Exemplare sind. Passifloren und Bignonien, auf andern Species derselben Gattung veredelt, 
machen kürzere aber reicherblühende Zweige als im ursprünglichen Zustande. Grünlaubiger 
Jasminum ofhcinale auf buntblätterige veredelt, werden oft selbst panachirt. Der virginische 
Chionanthus auf Esche blüht reichlich, aber fructifieirt nicht wie im ursprünglichen Zustande. 
Einfluss des Edelreises auf die Unterlage. Ibid. p. 398. 
Wenn das Edelreis einer kräftigeren Varietät angehört, regt es die Unterlage zu 
erhöhter Thätigkeit an. Beispiele: Der gefüllte Rothdorn und die italienische Azerole auf 
den gewöhnlichen Crataegus, die Robinia Decaisneana auf die gewöhnliche Robinia gesetzt, 
entwickeln sich viel schneller, wie die danebenstehenden unveredelten Unterlagen. Ebenso 
sollen sich die europäischen Reben verhalten, wenn sie auf schwachwüchsige Amerikaner 
(York madeira oder rupestris) veredelt werden. — Ein schwachwüchsiges Edelreis wirkt 
verzögernd auf die Vegetation der Unterlage, wie dies bei den zarten Varietäten unserer 
Zier- und Obstbäume der Fall sein soll, wenn dieselben auf starkwüchsigen Unterlagen stehen, 
Zwergpfirsich von Orleans auf Pfirsich und Mandel, Prunus sinensis auf die St. Julien- 
Pflaume; unsere Weine auf V. riparia oder Jaquez gesetzt, die von Natur selır kräftig sind. 
Bei der Doppelveredlung, bei der also das erste Edelreis später zur Unterlage 
wird, empfangen beide Unterlagen den Einfluss des letztaufgesetzten Edelreises. Beispiele: 
Manche zarte Birnen, direct auf Quitte aufgesetzt, treiben fast gar nicht; man hilft sich 
dadurch, dass man erst eine sehr kräftige Birnensorte auf die Quitte setzt und auf diesen 
Pirus-Stamm das eigentliche feine Edelreis. Ein ähnliches Resultat erhält man mit Oydonia 
japonica, die direct auf Oydonia vulgaris gesetzt, schlecht treiben soll, dagegen durch 
Zwischenschieben eines Bienenstammes sich gut entwickelt. — Es muss ferner bemerkt 
werden, dass ein exeitirender Einfluss des Edelreises sich geltend auf die Unterlage macht, 
wenn eine immergrüne Art auf eine laubabwerfende gesetzt wird; die immergrüne bleibt 
während des Winters belaubt, muss also durch die Unterlage das nöthige Wasser zur Deckung 
seirer Transpiration haben. (Uydonia, Orataegus, Ligustrum ; ferner Kirschlorbeer und Cerasus 
Caroliniana auf Vogelkirsche, Filaria und Osmanthus auf Ligustrum vulgare, Cotoneaster 
buxifolia auf Crataegus, Evonymus japonieus auf Evon. communis). Im Gegensatz hierzu 
beobachtet man an Juglans regia, die, sich selbst überlassen, in Frankreich gegen Ende 
April zu treiben beginut, dass ihre Vegetation einen Monat später beginnt, wenn sie als 
Unterlage für die späte Johannisnuss (Noyer tardif de St. Jean) dient. Dieselbe künstlich 
erzwungene Verlängerung der Ruheperiode ist in allen Fällen bemerkbar, in denen laub- 
abwerfende Arten auf immergrüne veredelt werden. Die europäischen Weinsorten, welche 
spät treiben, wie Carignane üben auf amerikanische, früher in Vegetation tretende Arten 
(Riparia) veredelt, einen hemmenden Einfluss aus; die sehr frühen Sorten (Aramon) reizen 
spättreibende amerikanische Arten (York Madeira) zu früher Thätigkeit, Einige Apfelsorten 
{President de Faye — Dumonceau) verhalten sich absolut abwehrend gegen die Blutlaus 
und übertragen (isolirt stehend) diese Immunität auf die Wildlingsunterlage. Stehen die 
Veredlungen aber zwischen andern, von der Blutlaus leicht heimgesuchten Varie- 
täten, dahin geht von diesen das Thier auf die Wurzeln und den unterhalb der Veredlungs- 
stelle liegenden Stammtheil über, während alles, was von der Presidentsorte stammt, frei bleibt. 
80. Sahut (169) bezeichnet als heteroclite Veredlungen diejenigen, welche 
Arten von grosser Verschiedenheit umfassen, denen man nach den üblichen Erfahrungen 
eine gegenseitige Verbindung nicht zutrauen dürfte. Es werden dabei die Angaben von 
Eugene Fournier citirt, der kürzlich über die Botanik der Chinesen geschrieben hat. 
Danach sollen die Chinesen mit Erfolg Anthemis auf Artemisia (Arnwise), Quercus auf 
Castanes, den Weinstock auf Brustbeere (jujubier, Rhamnacee), den Pfirsich auf Dattel- 
pflaume (plaqueminier) veredeln. Diese Erfolge sollen von europäischen Beobachtern bestätigt 
worden sein. Nach Oibot sollen sie auch Quitte auf Orange veredeln und eine längliche 
Frucht vom Umfang einer kleinen Melone erhalten, die Geschmack und Geruch beider Eltern 
vereinigt. Du Halde, welcher lange in China gelebt, bestätigt diese Angabe. Die Mit- 
theilungen erinnern stark an die Angaben der alten römischen Schriftsteller. Sahut hat 
früher einen grösseren Theil der von den griechischen und römischen Schriftstellern erwähnten 
