Drocum. . 
en 
ne 
De 
t I io h 2 
ade; ® . 
nerea, ef = 
aliei kulis ; 
nina oblon- 
exlecantem 
term et. 
ee 
nn _NAPVS. SYLVESTRIS. 
#7 - NR 
Nerven und. den Magen. Man braucht die na in ufum- vocantur.“ In öfficinis paratur ae a 
- Wurzel, Blätter und Saamen. Sn den Apo» oleum et‘ ‚eflentia. 
thefen wird ein. ie) ein Del und eine e Ejlenz 
bereitet. 
t 
ee en 
a: Era En e ea, 
CLXV. 
Braffica, Ludw. D. G. a m n.5 ar. Gen. Pi Ed. Y.. n. 74 
Napus, Match. 348... 
Napus Sylveittis, C. B. Pin. 95. 
Braflica radice caulefcente kußformi Linn, Sp- PL. pi 666.: n u : 
 Kübfen, Fran. a Engl. en. a ‚ Hiederl. Steek-raapen. 
tal. Napo. a | 
% 
L S nl 
Ki in Seldern gefäet, und blühet im Sons T agris, ‚feritur; et aefläte‘ Aueh Radix eft ar - 
mer. Die Wurzel ift Singers dick; die Blät- gitum  crafla ;  folia funt. oblonga- amplexi- | 
ter find lang, und umfaffen den Stengel. Auf dem caulia, Calici tetraphyllo. infiftit corolla tetra- 
vierblättiigen Kelche fi St eine vierblärtrige ähnliche petala regularis; frudtus eft filiqua longa cylin- 
Dlüche; Die Frucht ift eine lange cylindrifche Schos dracea cum feminibus fubrotundis.  Haec fa- 
te mit rundlichen Saamen. Diele haben einen bit»  porem amarum, acrem et vim ficcantem, calefa-- 
tern, fharfen Gefehmad und eine trocfnende, erwär- cientem habent.  Paratur inde oleum- preffum, 
mende Kraft. Man bereitet ein ausgepreßtes Del vario ufui ‚uferviens. App | | 
daraus, welches zu verfchiedenen Gebrauehe Diener, | 
= 
Se ‘ 2 % 
ee ee 
 CLXVL 
NASTVRTIVM HORTENSE. 
Kt. Ludw.D.G. Ed, U. n. 547- Lepidhun, I Linn. Gen. PL. Ed. V. n. 7 
B afturtium hortenfe vulgatum,, E B. Pin. 103. 
‚ Lepidium floribus. Vermdynamie;) folüis oblongis ai Linn, Sp. Pl. P 64 
n. 6. 
Sartenkrefie Franz. Creffon des jardins Erol Garden-Crefl Niederl. En 
Beate, Sal, Nafturtio, ir | ar, 
Sr 
gen Gärten, 6füpet im Die Wurzel r hortis, aeftate floret.. Folia fung multifida ; 
Ss ift zoferig und weiß; die Blätter find vielfpal- A corolla tetrapetala regularis ealice tetraphyllo 
tig; die vierblättrige ähnliche Blürhe wird von eie cingitur; frudtus eft filicula apice non nihil 
nem 2 eMerige Kelche umgeben ; bie Srucht ift incifa. Folia et femina angninch ‚purificant, | 
U 2 | | eine 
