an We 
eine Eleine Schote mit einer. etwas eingefchnittenen 
Spige. Die Blätter und Soamen reinigen das 
Geblüt, und treiben den Urin und die Monathszeit: 
vornehmlich aber werden fie wider den Scharbod 
urinam et menftrua .cient: 
contra fcorbutum comınendantur, 
In oflicinis 
aqua paratur,. en 
 gerühme. Syn den Apotheken wird davon ein Wafı 
Er u 
fer bereitet. 
EEE EEE EEE nn ne ne u a 
> Nicotiana, Ludw. D. G. Ed. II. n. gr. Linn. Gen. Pl. Ed. V. n.220. 
Nicotiana maior latifolia, C. B. Pin. 169. 
"Nicotiana foliis lanceolatis, Linn. Sp. P.p.gonı .n 
er Taback. Franz. Nicotiane. Engl. Tobacco. Kiederl. Taback. tal. Tabacco. 
zird in Gärten und Feldern gefäet, und blühet 
= im ulio und Auguft. Die Wurzel ift za« 
ferig und weiß; die Blätter find lanzenförmig; die 
einbfättrige trichterförmige Blüthe hat einen fünfe 
'zähnigen Rand, und wird von einem halbfünfjpal- 
tigen Kelche umgeben, welcher fi) in eine längliche 
ziwenzellige Kapfel verwandelt, die oben auffpringt 
und viele Eleine Saamen enthält, Die ganze Pflan- 
ze hat eine widrige, fchlafmachende, fchmerzftillende 
Kraft; fie erregt auch Erbrechen und Niefen, und 
Diener in Wunden und Gefchwüren, Syn den Apos 
thefen bereitet man ein Del, ein Ertract und einen 
Spyrup- | | 
i 
HR 
S 
Tn hortis et agris colitur, floretque Iulio et 
Augufto. Radix eft fibrofa alba; folia funt 
lanceolata. Corolla monopetala infundibulifor- 
nis limbum quinquedentatum habet, et calice fe- 
miquinquefido eingitur, qui in. capfulam oblon- 
‚gam bilocularem, apice dehifcentem mutatur, fe- 
minaque plurima exigua continet. Tota planta 
virtute naufeofa, narcotica et anodyna gaudetz 
vomitum quoque et flernutationem excitat, atque 
in vulneribus et ulceribus convenit. In ofheinis- 
parantur oleum, extradfum atque fyrupus. 
CLXVII. 
ee ae ae 
EARIA 
Polygonum, Hedi D.G. Ed. II. n. 995. Linn. Gen. Pl. Ed. V. n. 445. 
_Perficaria urens feu Hydropiper C. B. Pin. ION. 
Polygonum floribus hexandris femidigynis, foliis lanceolatis, füpulis fübmuticis. 
Linn. Sp. Pl. p. 361. n. 10. 
a Rafferpfeffer. Franz. Perlicaire d’eau. | Poiyre d’eau. 
 berl. Waterpeper. tal, Perlicaria. | 
N 
f 
N 
* 
Yu 
imprimis autemn 
Engl. Waterpepper, Nie- 
EEE = Re 5 ss 
STE ER 
a 
Te 
um 
