Ru 
ee DB Se 
KÄRCHER HEHE EHEN HH HE HEN RT HN NÄHE 
en DRIN, a 
TRAGACANTHA 
Tragacantha C. B. Pin. 388. 
Tragacantha Matth. 503, 
Tragacantha Ludw. D. G. Edit. Ill. n. 667. Aftragalus Linn. Gen. Pl. Edie.V.n. 799. 
\ 
Aftragalus caudice arborefcente, petiolis fpinefeentibus. Linn. Sp. Pl. p.762.n.33. 
Traganth. ran; Epine deBouc. Engl. Goats-thorn. Niederl. Boks-doorn. tal, Tragacantd. 
_ T ein flachelichter Strauch, welcher inBranfreich und 
) Stalien wild wählt, bey uns aber von Liebhaber in. 
- Öärten gezogen wird. Er hat eine holzige Wurzel, und 
federartige Blätter, deren Rippe fich in eine feharfe Spis 
ge endiget. Der Kelch ifteinblärterig,unähnlich, röhrig, 
und mit fünf Zacken verfehen. Die Blüthe ift vierblät: _ 
terig unähnlich, zwoiefalterförmig, weiß. Die Frucht ift 
eine Furze, zugelpigte, zwenzellige Schote, mit nierenfür- 
migen Saamen. XYus der gerißten Rinde des Stammes, 
der Hefte und der Wurzel, tropfet ein zähes Öummi von 
alterhand Geftalt und Farbe heraus, welches Traganth 
genennet wird, Man muß aber dasjenige ausfuchen und 
andern vorziehen, welches weiß, halb durchfichtig,und mit 
£einenlinreinigfeiten angefüllee ift.Es verdicferdieSäfte 
unfers Körpers, und umhülfet die darinnen befindlich 
fcharfen Theilchen; daher es in der Heifcherfeit, Yuiten, 
- Harnwinde :c. bisweilen gebraucht wird. 5n den Apothe» 
fen hat man ein fühlendes Traganthpulver und ein Tras 
ganchmüßlein: und man braudıt es befonders um Die 
Küchlein, Zeltlein und Morfellen damit zubereiten, 
F"- fpinofus, in Gallia et Italia fponte pro- 
1 venit, a noflris botanophilis in hortis coli- 
tur. Radicem habet lignofan, et folia pinnata, 
guorum cofla in mucronem acutum terminatur, 
Calix eft monophyllus, irregularis, ‚tubulofus, 
quinquedentatus. Corolla eft tetrapetala irregula- 
ris, papilionacea, alba, Frudtus fiftit legumen, 
breue, acuminatum, biloculare, femina renifor- 
inia continens. .Ex cortice incilo trunci, ramo- 
rum et radicis ftillat fubflantia gummofa, tenax, 
variae forımae, variique coloris, Tragacanthae, 
nomine cognita, Eligenda vero caeterisque prae- 
ferenda eft, candida, femidiaphana,, nullisque for- 
dibus inguinata, Humores noftri corporis infpil- 
fat, particulasque acres in iisdem haerentes invol-: 
vit, hine in raucedine, tufli, ftranguria, cet. NONn- 
nunquam in vium vocatur. In Pharmacopoliis 
proflant fpecies diatragacanthae frigidae et pulti- 
cula de Tragacantha: adhibetur potifimum ad 
‚trochifcos, rotulas, morfulosque formandos. 
Fe ee ee u un 0 u 0 0 0 m 
Fate 
VINCA PERVINCA 
Peruinca Ludw. D. G. Edit. II. n. 87. Vinca Linn. Gen. Pl. Edit. V.n. 261. 
Clematis Daphnoides minor. C. B. Pin. 301. | 
Clematis prima Matth. 679. | | 
} 
Vinca caulibus procumbentibus, foliis lanceolato-ouatis. Linn. Sp. Pl. p. 209. n. ı. 
Wintergrein, Franz. Pervenche: Engl.Periwinkle. Niederl. Vinkoorde. tal, Provenca. 
Dort zul gerne an Zäunen, und an fehattigten Orten 
der Gärten und Wälder, und blüht im Aprilund 
May. Die zaferige Wurzel breiter fich weit und breit 
aus. Die Blätter find eyrund, hart, glänzend, ftehen 
einander gerad über, und hängen an Stengeln die auf 
der Erde hinlaufen.. Der Kelch) ift einblätterig, fünfipal- 
tigundbleibt. Die Blücheift einblätterig, ähnlich, trich- 
terförmig, hat eine cylindrifche Röhre, und einen Rand, 
derin fünf aroße Lappen fchief getheilet wird. Die Frucht 
 beftehet aus ziwenen häutigen, einflappigen Schoten, 
welche der Länge nad) auffpringen, und viele längliche, 
gefurchte Saamen ausftreuen. Das Kraut hat einen 
bitterlichen zufammenziehenden Gefchmad,und hält,auf 
fer den ervigen und öhligen Theilen, ein feuerbefländiges 
alaunartiges Salz in fic), Daher es auch) die blaue Far 
 beinvotheverwandelt. Man rühmt es hauptfädhlic) in 
Heilung der Wunden, in Blurflüffen und in der rothen 
Nuhr. Ben dem gefchoffenen Zapfen, Entzündung des 
Halfes, und bey andern Zufällen des Mundes und der 
Kehle wird es zu den Öurgelwaffern genommen, 
A d fepes crefeit, hortorum fyluarumgue loca 
A vmbrofa amat, Aprili et Maio floret. Ra- 
dix fibrofa longe lateque ferpit. Folia ouata, ri- 
gida, fplendeutia, oppofita, adhaerent caulibus 
procumbentibus. Calix eft monophyllus, quin- 
quefidus, perfiftens.. Corolla monopetala regu- 
laris, infundibuliformis, ex tubo cylindraceo de- 
finit in limbum, oblique in quinque lacinias pro- 
fundas et amplas diuifum. Frudus fiflit folliculos 
duos membranaceos, vniualues, qui longitudina- 
liter dehifeunt, et femina numerofa, oblonga et 
fulcata offerunt. Herba faporeın amaricantem et 
adftringentem habet, et praeter particulas terre- 
ftres atque oleofas, fale featet fixo aluminofo, 
hinc colorem coeruleum. mutat in rubrum. Vir- , 
tus vulneraria potiffimum Jlaudatur, in haemor- 
rhagiis et dyfenteria commendatur. In prolapfu 
vuulae, angina, aliisque oris fauciumque afledi- 
bus ad gargarilmata adhibetur. 
ne 
LXXVL 
Ki 
ei 
md 
fin a 
fa 
ie, 
fe 
Se 
2 Pahıa 
aim 
FR 
