mie 
N 
* % f % r : \ 
x 
k% \ N 
N 
is locs. 
hen ' I 
minata;, z 
ja mond- 
guingi | 
rel Pr: 
&r% N x 
RE ir 
EEE EHEN ER TRETEN ER EEE 
F2 $ 087 RE a 
LESE a a ee 
BRES: DE 
N RE TER 
Er er u . m 
FE Be nn nn See nn - 
\ 
XXVL 
ABSINTHIVM PONTICYM. 
Abfinthium Ludw. D.G. Edit. III. n. 390. Artemifia Linn. Gen. Pl. Edit. V. n. 180 
Abfinthium ponticum tenuifolium i incanum, 
Abfinthium ponticum. Matth. 309. 3. 
C.B. Pin. 138. 
] 
Artemilia folüs multipartitis fubtus tomentofis, floribus fübrotundi nutantibus: ‚recepta- 
culo nudo. Linn. Er Pl. p. 847. 0.9. 
Hbmifcher Bemuf. N Abfnrhe Romaine. Engl. Ban oe Niederl, Fyne 
Roomfche Allem, Sjtal. Afflenzo Romano. 
Ps in Gärten gezogen, und blüht im Sulio, 
Die Wurzel ift hoicht, Die Blätter find 
fehr fein zerfchnieten, unten weißlich. Der Kelch) ift 
 fbuppiche und rundlich: die Blüche zufammengefegt 
vöhrig und fünfipaltig; der Grund wollihe. Das 
Kraut ift wegen feiner Bitterfeit Magenftärfend, und 
wird in Anfehung feiner feinern Theile dem gemeinen 
WBermüth vorgezogen. Es befißt auch eine Urintreis 
bende Kraft: weswegen es den Bafferfücheigen iebr 
biengt, 
r hate colitur et Tulio: floret. Rodiü ef lignofa, 
Folia tenuiter diffedta funt, fubtus nie Ca- - 
lix eft imbricatus ee Hos compofitus tu-. 
Herba ob 
bulofus quinquifidus; thalamus villofus. 
amarorem fuum ftomachica eft et ratione partium 
‚tenuiorum, quibus donatur, Abfinthio vulgari prae- 
fertur. Vim. quoque diureticam poflider; quapro, 
pter hydropicis conuenit, 
{ 
4 
FEEOSTE UDO. ee 
let 
XXVI. 
AGERATVM 
Ageratum foliis ferratis. C.B. P. 221. 
Ageratum. Matth. 740. ı 
Achillea folüüs lanceolatis. ob acute lerratis. Linn. Sp. pl. P- 897 n. 2. 
l 
4 
/ Tanacetum. Ludw. D.G. Edit. II. n. 387. Adlillen Linn, Gen. Pl. Edit.V.n. gr. 
} 
Eeberfaut E Eeberbaffan, Franz. Eupatoire de Mefue. Engl, Sweet Maudlin. 
Niederl, Edel Leverkruyt. Hal, Agerato. | 
Kit: in Frankreich , und eich er uns in Gär- 
ten gehalten. Eshateine saferichte gelbliche Wur- 
zel und lanzenformige fcharfgefägte Blätter. Der 
Kelch it länglic) und fhuppicht; die Blümchen find, 
zufammengefest vöbrig und fünf paltig, die Saamen 
länglib. Das Kraut und die Saamen haben einen 
aromatifchen Gerud, und Gefhmaf. Sie erwärmen, 
verdünnen, eröffnen und zertheilen, wie Schwenck: 
feldt füge. Man lobe fie wider eingewurzelte, bes 
fonders Duartan: Sieber, und wider die Berftopfung ver 
geber ; sage auch) en ee genannt wird, 
. Eötyp. A egetab. 
2 a Bun 
| ceolata,. acute crenata, 
i 
IE Gallia crefeit, apud nos in hortis colitur. Ra: 
dicem habet Koran flauefcentem et folia lan- 
Calix eft oblongus, imbri- 
catus; Flofeuli funt chrasal ti tubulofi qeinquifidi. 
Herbs et femina odore atque fapore aromatico prae- 
dita funt. 
Calefaciunt, attenuant, 
difeutiunt, tefte Schwenckfeldtio. 
tra febres inueteratas, praeeipue quartanas, et ob- 
firudtiones hepatis; ade planta haec a es 
Ballamum hepatis nuneupatur. 
aperiunt atque 
Be > RRUN 
Tarif con- 
n 
! 
