IN T ALGEMEEN. ós 
meene oorfprong der Infelten ware, zy meenden, 
dat een dood Kalf Byen voortbragt, een rottend 
Paard Wetpenen Hommels „een Ezel Torren,enz. 
Si qua frges ramen cl addenda probazis; 5 
Nenne vides , quacanque morÂ , Plridoque catore 
Corpora tabnerent, in parva animalia verrj ? 
[Dat is, volgens de Vertaalinge van Vondels Her- 
Jchepping van Oviorus, bladz, 478 in 49, des 2 
Druks van 1671, vers 3 van boven: << 
„ Indien men magh op proef en ondervinding ftaen 
st Verrotte lichaam ziet ge incenen worm verkeeren. 
» Begraef een’ verten Stier; er vaerentheit zal ‘t leeren, Re 
» Uit rottende ingewant verryitt een byenzwarm.”J 
Deze dwaaling heeft tat op onze dagen {tand Fracije 
gehouden, en is het Gemeen nog niet ait het hoofd gezegden 
te praaten; » Schoon deze gewaande mánier van pe en 
> VOortteelen, volgens de Bitdrukking van den 
» Heer de Reaumur, even belaggelyk is, als een 
» Koey of Paard uit een hoop verrot Hooy te 
» doen geboren worden 3 ef, zo als het de Heer 
» Leffer (a) het uitdrukt „een Orlogie te doen voort- 
» koomen uit het vylzel van yzer.” Met dit al- 
les kan men Dog niet zeker bepaalen „of die ma- 
En van voorttelen, welke men twyffclagtige of 
7 willige voortteeling , (generation equivogue of 
dm é) noemt; niet zomtyds plaats hebbe ia 
ee in Althans ten opzigt van zoinmige: Diera 
Zord in her vervolg van fpreeken zullen, 
SAS met ydele befpiegelingen over de 
(4) Theol, des Inf, Lin, 5 ch, T. ee | 
\ 
