 gewön ee _ 
Fan. S. Ei 106. 2 Sp. Inf, %: 138. 3. Mant. Inf. L 72 gs Eryptoecphalus A ei 
Mürr. Z. D.Pr.fp. 5to. Melolontha quadripundtata, 
..Scop. E..C. 206. fi 206. Bupreftis Quadripundtata. 
v. Schrank. E.I. 164. Chryfomela Quadripundtata. Vierpunktirtes Goldhähnchen. . 
Grorer. In. L. 195: 12 3.£.4. La melolonte. quadrille & corcelet noir. 
DEGEER. Inf. V. 406. 32. 1: ro f. 7.. Chryfomele szinisane a 4 points moirs, der 3 
walzenförmige. vierpunktige Blattkäfer. 
ScHAEFF. Elem, t. 83. f£ 1. Melolontha, Sägenblattkäfer. 
Gozzs E. B. I. 282. 76. Chryfomela 4 - pundtata. Der vierfache Schwarzpunkt. 
v. LAICHART. Verz. I. 167.2  Clytra quadripunda. Der vierpunktige Sägekäfer. 
Mürr. Linn. Naturf. V.P. 1. 187. 0.76. Chryfomela Quadripundata. Der Schwärzpunkt. 
Fugsst. Verz. Schw. Inf. n. 156. Chryfomela 4.- pündäta. Vierpunkt. 
Fuzsst. N. E. M. I. p. 193. n. 140. m... — Das vierpunktirte 
“Hähnchen. TIL p. 110. Cr. 4-pundatus 
Fuzsst. Arch. I. 4. H. p. 62. n. 2. Cryptocephalus 4 - pun&atus. 
Branm Infektenk. I. 127. n. 442. Chryfomela 4 -pundata. Vierpunktirter Blattkäfer, 
Linn. S.N.. 13. LP. IV. p1700. n. 3. ‚Cryptocephalus' quadripundtatus. 
pe Vırzers Entom. I. p. 147. n. 116. » Chryfomela 4 Pundtata. =? 
Fourcroy Ent. Parif. E p. 71: n % . Melolontha quadripundtata. 
Der, Kopf und’ Biufßfchild it Glnnatlie erfter ‚haarig, letzterer aber glatt. Die Fühlhörner 
fägenförmig und fo lang als der Bruftfehild. Die Flügeldecken ‚find roth, ganz fein punktirt, 
haben am Grunde einen fchwarzen ‚Flecken und in der Mitte‘ einen dergleichen etwas gröffern. 
“Der Leib und die Fälle ‘ind braun, haaricht. Bey einigen if: der fchwarze Fleck in der Mitte 
der Flügeldecken etwas kleiner, und dahin gehört unfere angeführte zweite Figur. 
Im Junins fehr gemein auf allen Weidengattungen. 
138.. CRYPTOCEPHALVS TRIDENTATVS. DER DREYZACKIGTE 
‚FE ALLREFER. "GRIBOURI "ARMEE, ser & 
 SCHAEFF. ERBE TIETITT, 2> 2 3 
Cryptocephalus. coerulefcens, elytris teftaceis, | 
"Linn. $.N. 12. 596. 73. - Chryfomela tridentata, Ser e nE 
— Fn. füec. 546. Chryfomela tridentata. .- 
Far. S.E: 106. 5. Sp. Inf. I. 139. 8. Mant. Inf. 79. % . Corpse tridentatus, 
Scop. E.C. 200. f. 200. Bupreftis caerulefcens. j 
. GEorFR. Inf. 1.196. 3... La melolonte lifette. E 
DEGEER Inf. V. 408. 36.t. 10. f& 10. _Chryfomela bleue verdatre a etuis , jaunes. Der 
.  blaugrünliche Blattkäfer mit gelben Flügeldecken. 
 v. SchrAnk. EL. 144 >Cheyfomela: Tridentata. Dreyzahniges Golähähnchen. 
‚Gorze E. B.I. 281. 73 Aussee Tridentata, Der dreyzähnige Blattkäfer auf den 
Hundskirfchen. : 
v. LAICHART. Verz. I. 170. 4. use ER Der ‚dreyzackige Sägekäfer, 
FuzssL. arch. I; e H. 2. 62.2.3. A Tridentatus, 
ET 
