Se | rn en 
den Rande befindet fich auf beiden Seiten ein fehwarzer Punkt. Die Flügeldecken find rörklicht- 
gelb, und haben fechs fchwarze Punkte, die in zwey Dreyecke geftellt find, davon der am erften 
Dreyeck am äuffern Rande der- kleinfte ift; - Der dreyzehnte Punkt befindet fich auf der Nath 
un Schildchen. 
Er ift nicht gar felten, und man findet. a in May auf. Neffen. 
81 COCCINELLA QVATVORDECIMPVNCTATA. DER VIERZERN- 
5. PVNKTIGE SONNENKEFER,. 
COCCINELLE A QUATORZE POINTS. 
SCHEEFF. ic. t. 62. £f. 6. 
‚Coccinella coleoptris flavis : = ar nigris quatuordecim> uibusdam : 
‚eontiguis. —_ er : 
. Linn. $.N. 12. 582. or. Coceinella 14 - pundtata. 2er 
— Fn. füuec. 482. TER quatuordecimpundata. 
‚u FapR. S.E..83. 26. Sp. Inf. I. 99. 39. Mant: Inf. L. 5 6 Eoesigelle HM ne. 
Mürr. Z.D. pr. fp. 630. Coccinella teffulara. . FERN, x rn 
Scor. E.C. 243. Coccinella teffulata. s 
v. SCHRANK. E.1. 104. Coceinella Guaten see er Sonnenkäfer, 
GorzE E.B. 1. 222. at. Coccinella 14 -pundata. Der Vierzchnpunkt. = 
‘ Mürr. Linn. Naturf.V. P.L. 154. a1. Coccinella 14 -pundata. Der Vierzehnpunkt. 
Branm Infektenk. 1. 88.n. 289. Coceinella 14 - pundata. Vierzehnpunktirter Sonnenkäfer, 
DE VirLers Entom.1. p. lot. n. 19. Coccinella 14 - Pundtata. 
Linn. S.N. 13. I. P-IV. p. 1653. n.2ı1. Coccinella 14 - pundtata. 
ScrısA Journ. = Ent.1.p. 188. n. Fa Coceinella teffellata. De verwirrte Sonnenbäfer. 
« 
= Bruffchild ie gelb, und hat einen fchwarzen Flecken, der vorne vierzackigt ift. Die 
Flügeldecken find zelb, haben eine fchwarze Nath und vierzehn viereckig lange irre Fle- 
eken, die in folgender Ordnung ftchen 3. 3.1. 
Es if bey diefer Art immer noch eine in Verwechslung gekommen, ‚welche des Herrn Prof, 
Fabricius feine Coce. 14 - Maculata ift Mant, Inf. 1: 38. 37. zu diefer aber find folgende Syno- 
nimen 2 zu ferzen. D 
Fuzssz. Arch. L 4 H..44.9. 6.20. 5 5. Coccinell 14 - pundata. 
Popa Muf. Graec. a5. 4. Coccinella 14 - pundata. 
v. LAscHART. Verz. I. 123.9. Coceinellä tetragonata. Der gewürfelte Sonnenkäfer. 
Furssi. N. E. M. 1.389. 63. Coceinella tetragonata. Die Würfeldecke, 
_Mürr. 2.D. pr. 6 31. Coeeinella 14 - pundata, 
Gonze E.B.L 240. 22.2. Coceinella 14 - pundara. Der RER 
Fursst..N.E,M. TI. 318. Coccinella tetragonata. = 
‚Sie unterfcheider fich von der vorigen dadurch, dafs der Bruftfchild vorne drey und hin- 
ten . 
\ 
