16 
METAMORPHOSIS INSECTORUM SURINAMENSIUM,. 
EXPLICATION DE LA FIGURE XXVI. 
Xhibet ramum arboris Cacao, cujus folia 
E funt dura , rigida & graminei coloris. Cref- 
cunt hz arbores altitudine mali , fimul flores 
& fructus, tam maturos, quam immaturos fe- 
rentes : rubicundi flores utrinque ex ligno pro- 
germinant: fructus teneriores cum rubore vi- 
ridefcunt ; maturi veró tanquam citri flavef- 
cunt, cortice tecti craffiore, qui ad folum pin- 
gue reddendum loco fimi adhibetur. Semi- 
na feu fabz, antequam in alias peregre trans- 
mittantur regiones, in umbrá probe Íiccantur. 
Gaudent agro Surinamenfi , atque in eo lubentiffi- 
me excreícunt hz arbores ; verüm culturz funt 
difficilioris, quoniam alià femper fub arbore la- 
tere debent, qux adverfüs magnum ardorem fo- 
lis illas tueatur , huic ferendo non pares : unde 
fit, ut tenerioribus Bazazas feu Daccoves ap- 
ponantur, quo poftea iftarum umbri à nimio 
aftu tegi poffint. | 
Nigricantes ejufmodi Erucz , rubentibus no- 
tate Ílriis , qualis virenti folio inhzrens cerni- 
tur , in hac arbore plurimz à me repertz fant, 
ilius frondem  depafcentes. Strix rubicundz 
pun&ulis niveis diftinguuntur. "Torpentes & 
fegnes naturà, die 26. Martii in aurelias, & 
hinc die 2o. Aprilis in phalznas albicantes, 
dne ;pun&ulifque nigris fuaves , permutatz 
unt.. : 
Hec arbor eff Cacao Clufii €. Amygdalis fimilis Guatimalenfis 
B. Pin. neque ad. ullum à veteribus. diferiptum genus referri poteft : 
quamobrem. Gl. Tournefortius inde peculiare in [uflit. Rei. Herbar. 
genus conflituit , ubi etiam flores C9 fru&us illius accurate defcripfit 
C3 delineavit. 
IN voit. dans. cette planche une branche de 
 Parbre qui porte le Cacao. — Ses feuilles 
Jont dures , rudes €&. d'un vert de prairie. — Cet 
arbre deoieut. de la bauteur d'un. Pommter , €? 
porte en. méme tems des fleurs && des fruits mürs 
€ d'autres qui ue le fout pas. Ses fleurs qui fout 
rouges , fortent du. bois méme de cóté && d'autre. 
Lorfque le fruit efl encore tendre 1l eff d'un verd 
rougeatre, mats lorfquil eff mür i eff d'un jau- 
ue de citron. — L/écorfe en eft. épaiffe && Pon sen 
fert pour fumer les terres. On fait fecher à Fom- 
bre les femences ou. féves, avant de les tranfpar- 
zer bors du pais. Ces arbres fe platfent. dans les 
Campagnes de Suriname , cependant on a de. la 
peiue à les fame crore, parce. qu'il faut. qu'ils 
freut cowverts de quelqu'autre arbre qui les defen- 
de contre les rayous du foleil qu'ils ue peuvent fou- 
frin, cofl pourquat lorfguils font jeunes on plan- 
ze aupràs quelques Bananes ou Baccoves quz font 
capables de les defendre de la trop grande chaleur. 
J'ai trouvé. fur. cet arbre. plufreurs. Chenzlles 
noires vayées de rouges elles fe. mouriffeut. de fes 
feuilles. — Les vayes rouges font tacbetées de petits 
omnts blancs. — Elles font naturellement pareffeu- 
fes. Le 26. de Mars elles fe transformerent 
en féves d'oà fortrent. le xo. d'/doril. des Pa- 
pillous nocturnes lanes vayez € tacbetez. de 
Aff, 
Cet arbre eft le Cacao Clufüi & Y A4mygdalis fimilis Guatimalen- 
fis de B. Pin. on ne le peut mettre dans la claffe d'aucun arbre 
dont aient parlé les anciens; c'eft pourquoi "Tournefort en fait 
un genre particulier dans fes inftructions fur la Botanique , oà il 
decrit & depeint exactement fes fleurs & fon fruit. 
