18 METAMORPHOSIS INSECTORUM SURINAMENSIUM. 
EXPLICATION DE LA FIGURE XIII. 
"KE Ac Tabulà XVIII. Araneas, formicas & aviculas 
belgis Colobritgens dictas in ramo arboris Guajave 
reprefentavi, cam Aranex omnium maximz plerumque 
in iftà arbore à me repertz fint. Ín proximé fequenti fig. 
XIX. iterim Guafavam cüm Infe&is fuis propofitura, 
de eà nunc taceo, ad, Araneas me convertens. 
Iftiufmodi magnas nigrafque Araneas in Gz2/2v4 Ar- 
bore plurimas inveni , quibus globofus ille nidus telam £- 
rucz in fequenti figurà exhibens prxbet domicilium: non 
veró, prout à quibufdam Peregrinatoribus nobis obtrudi 
ccepit , longiores telas ducunt. Undique pilis te&z funt, 
munitz infuper acuminatis dentibus, quibufcum gravif- 
fimé morfitando, periculofa infligunt vulnera, his ipfis 
fimul humore quodam infufo. Communis ipfarum efca 
funt formice, preda, dum in arbores excurrunt, haud 
facile effugiens, quod more omnium Áranearum octo o- 
culis inftru&tz fint, quorum bini furfüm , bini deorfüm, 
bini ad dextram , bini denique ad finittram fpeGant.. For- 
micarum defectu, ip/as e nidis tollunt aviculas , omnem- 
que corpufculis cruorem exfugunt. Pellem quidem pari 
modo ac Eruca fubinde mutant; nunquam tamen volan- 
tes reperi. Minus Aranearum genus, quale telz inhz- 
zens delineatur , ovula gerit fua fub ventre in placentà 
quádam , ubi etiam excluduntur foetus. Pariter octo ocu- 
lis miniuntur , qui tamen hinc ind& & confufé magis , 
quàm in iftis majoribus, locati funt. 
Przgrandes in Americà dantur formicz , quz integras 
arbores una nocte ita fronde fuá nudare poffunt, ut fco. 
pa: non arbores referant. Binis funt armata curvis denti- 
bus, forficis inftar fe ipfos interfecantibus , horum ope 
fic arboris refecant folia, ut in terram decidant, arbor 
-veró appareat nuda, qualis in Europà ab hyeme reddita 
cernitur. Decedentem in tellure frondem millenz ex. 
cipiunt formicx, hanc expe&antes pradam , in nidos 
haud pro nutritione fuá ,. fed tenellis Fztibts , adhuc 
vermiculis , ftatim deferendam. Perinde enim ac culi- 
«es , femina ponunt alatz formicz , unde vermiculi fi- 
ve acari duplicis generis excludantur, aliis eorum te- 
le íemet involventibus , aliis & plerifque in nym- 
phas tranfeuntibus. Hz nymphz illud :pfum funt, 
quod rei ignari formicarum ova nuncupant; cum hzc 
"multo fint minora , illz ad nütriendas Surinami galli- 
nas faciant , meliufque his vel avenà , vel hordeo, pa- 
; bulum przbeant. Prodeunt ex nymphis formicz , "qux 
mutatá pelle fiunt alatz , & tum ponunt ovula, vermi- 
culos iftos producentia, quorum nutritione tantá ala- 
critate invigilant formicz: in calidis. etenim illis regio- 
nibus adverfusfrigora futura non opus eft quod fibi pro- 
fpiciant , quoniam nulla unquam ibi regnat hyems. Ca- 
vernas in terris excavant ad octo pedum altitudinem , 
tam concinné efformatas , ut humanz artis opus dice- 
res. Quod fi aliorfüm tranímigrare cupiunt , non da- 
tá ad eoufque perveniendum vii, pontem hoc fibi 
ftruunt modo , ut prima alicubi dentibus ligno infixis 
quiefcat , fecunda priorem fequatur eique adhxreat fir- 
miter, tertia rurfus fecundx, quarta denuo tertix & ita 
fibi ipfis porro invicem appendentes, libere fefe expo- 
nant vento, quoufque hujus flatu ad iftum locum pro- 
jiciantur, & fic millenis aliis tranfcurrentibus pro pon- 
te inferviant. Cum Araneis reliquifque omnibus hu- 
jus terrz Infe&tis, perpetua his formicis intercedit ini- 
micitia. Quando é cavernis fuis erumpunt, id quod 
íingulis annis fit femel , innumera carum prodit multi- 
tudo , quà domos replent , ex uao in aliud conclave 
tranfmigrunt , & animalcula cun&a , majora , exfugen- 
do necant. Majus iftiufmodi phalangium momento fe- 
re hinc eft confumtum , quoniam tantis cumulatur 
acervis , ut expedire tam cito fefe & à periculo libe- 
rare nequeat. Quin ipfi homines fugà fibi caveant 
oportet , adeo unum polt aliud acervatim permeant cubi- 
culum; atque fic totà domo vaftatá & quafi terfá, proxi- 
mam petunt, donec tandem ad fuas redeant caveas. 
Avicula Colobritgeus Belgis dictx ab Araneis nidis fuis 
infidentes capiuntur, aliàs cibus Sacerdotum Surinamen- 
fium quibus, ceu relatum mihi eft , aliis vefci cibis prohi- 
bitum e(t. Quaterna perinde ut alia aves ponunt ova, ea- 
que incubando excluduntur. Celerrimé volitant avicu- 
le, expanfifque mel à floribus fugunt alis, uc immotz 
veluti in aére hxreant, variis elegantiflim? pi&tz colori. 
bus, ipfoque Pavone pulchriores. 
" Airepréfenté fur cette Planche XV ILL, fur ume branche de 
Guajave , des Ziragnées , des fourmis c des petits oifeaux 
que l'on nomme Colobritgens. a2 trowvé auff fur cet arbre 
des AAragnées d'une grofJeur énorme. Dans la Planche XIX. 
je repre[eute encore le mme arbre avec fes lufeties, ainft je 
n'en parlerai pas ici pour 1'arréter aux. feules Aragnées. 
7 ai trowvé fur. le Guajave plufieurs groffes "iragnées 
nowes de cette efpece qua avotent leur. domicile dans ce gros 
nid rond qui repréfente le Coccon de la Cbenille de la. plan- 
che furvante ;car elles ue filent pas des Coccons longs , comme 
quelques voyageurs ont voulu me le faire accroe; elles [ont 
couvertes de poils de tous cótez: , c elles font armées de dents 
aigues, dont la mor(ure eft tr2s dangereufe parce. qu'elles y 
rependent je ne (ai quelle bumidité. Les fourmis leur [ervent 
de nouriture ;. C elles les atrapent. fur les arbres 02 elles les 
évitent dificilement ;. parce que , comme toutes les Zragnées , 
elles ont buit yeux , dont. deux regardent en bas , deux en 
haut, deux d'un cóté c» deux de l'autre. Quaud elles ue 
trouvent pas de fourmis , elles arrachent les petits oifeaux de 
leurs smds 3. c elles en fucent. 10utle. [ang. Elles changent 
de peau comme les. Chenilles , cependant 7e m'en ai jamais 
trouvée qui volaffent. . L'autre. efpéce d' zragnées plus peti- 
tes, qui font deffmées fur leur toue, portent leurs aufs fous 
leur ventre dans ne efpzce de croute oà elles font leurs petits. 
Elles ont auffi bust yeux , qui font placez, ici 9 là avec 
plus de confu[ion que dans les groffes. 
On trowve en. "Imerique des. fourmis extremement. gran- 
des; qui pewvent en ame feule muit tellement depouiller les ar- 
bres de leurs feuilles, qu on les prend alors plátót pour des ba- 
' lais que pour des arbres. Elles (ont armées de dents courbes , 
qui coupent Vune fur l'autre comme des cifeaux , elles s'en fer- 
vent à couper les feuilles des arbres, qu'elles fout tomber à 
terre en forte que les arbres paroifent tels que. l'hiver. les 
rend en Europe. — Des milliers de fourmis. (e jettent. fur. ces 
feuilles qui tombent à terre , c o elles les attendent. com- 
me leur proje qu'elles emportent dans leur md , mon. pour leur 
nouriture , mais pour celle de leurs jeunes qui me font. alors 
que de petits ers , car les fourmis ailées jettent. leur. femen- 
ce comme les moucherons , e il en (ort. des vers ou mites de 
deux fortes , dont quelques-unes s'envelopent d'un. Coccon , 
c d'autres en plus grand nombre fe changent en. petites f&- 
ves; les ignorans nomment ces ew féves des eufs de four- 
mis , mais ils fe trompent , car les eufs de pane font beau- 
comp plus petits. On uourit à Suriname les poules. de ces £&- 
ves de fourmis qui leur font beaucoup meilleurs que l'orge on 
l'avoiue.. Les fourmis [ortent , de ces féves , elles changent 
de peau , c il leur vient des ailes , c ce font ces fourmis 
qui jettent ces eeufs. d'oà fortent les vers dont elles ont un ff 
&ratud foin , car elles me [ont pas obligées de faire des provi- 
Jtons pour l'biver dans ces pais chauds. — Elles font dans la 
terre des caves qui ont quelque fois plus de buit pieds de bau- 
teur , C qu'elles fagonnent au[fi-bien que les bommes pour- 
voient faire. — Quand elles veulent aller quelque part. ou elles 
ne trowvent point de pa[Jage , elles fe font un pont de cette ma- 
nitre-ci, la premiere fe place, s'atácbe à um morcean de bois 
qu'elle tient ferré avec [es dents , une feconde fe place apros la 
premiere à laquelle elle s'atàche , «ne troifeme s'atácbe de 
méme à la feconde, ame quatrieme à la troiféme c ainfi de 
fuite, &» de cette smaniere elles fe laiffent emporter au «vent 
jufqu'à que la derui?re attáchée fe trowve de l'autre cóté , c 
auffr-tót un milers d'autres foumis paffent. far celles-ci qui 
leur fervent de pont. Ces fourmis [out totijours em guerre a- 
vec les Aragnées &9 tous les Infeéies du. pais. Elles fortent 
tous les ans une fois de leurs cavernes en e([asns iunombrables, 
entrent dans les mai[ons, en parcourent les chambres, c tuent 
tous les Infeétes grauds S petits en les fugant. Em un moment 
elles devorent une de ces gro[fes Aragnées car elles fe jettent 
fur elle en ff grande quantité qu'elle ne peut. fe defendre, les 
bommes mémes font obligez; de prendre la fuite carelles vont 
ainft par troupes de chambre en chambre c quand toute une 
maifon eft uetoyée , elles paffent daus celle du votfrn ev ainft de 
Pune à l'autre jufqu'à cequ elles rentrent dans leurs cavvernes. 
Les Aragnées atrapent. les Colobritgens dans leur nid. 
"utrefois cet oiftau fervoit de nouriture aux Prétres du pais 
qui, à ce qu'on m'a dit , mo[oient manger. autre cbofe. 
Áls pondent quatre aufs comme les autres oifeaux e ils les 
couvent : ils volent avec rapidité , ils. fucent. le omiel des 
fleurs fur lefguelles ils etendent leurs ailes, ils effent en l'air 
faus faire le moindre smowvement , c ornez dc pluffeurs cou- 
leurs ils font plus beaux que les Paons. 
