-H 
METAMORPHOSIS INSECTORUM SURINAMENSIUM. 
EXPLICATION DE LA FIGURE. XXXVII. 
Eperi hanc plantam in terris Surinamenfi- 
IN bus fponte nafcentem , octo pedum alti- 
tudine: exiguos obfcuré rubentes producit flo- 
res , capíulz feminales tripartit& funt , earum 
qualibet unicum femen continente, quod initio 
viride, poflea fufcum evadit. Extremam vi- 
tentum foliotum oram cingunt fi rille quz- 
dam, pariter viridefcentes , & fingula capitulo 
aliquo. munit , qui purgationibus ac enema- 
tis pra parandis infervit: decoctorum etiam ca- 
pitulorum | aquam illis. exhibere folent, qui 
morbo ibidem populari , nomine Belja& , infet- 
tantur. 
Folia hujus plante, fimiliter ut Anon& N?. 
14. defcripte , efca fuerunt ingentis illius ac 
viridis , Erucz, quz famelica licet atque vo- 
rax, copia tamen excrementorum minimas non 
excedebat Eruculas , validis corporis motibus 
quafi reverberans , ubi tangeretur, Die 23. 
menfis Junii immota harens exuvias , quas folio 
impofitas cernis, & viridem cum iis colorem 
depofait , rubicundo tunc quodammodo tincta, 
Altera die poft in hepatici coloris mutabatur 
aureliam , probofcide exteriüs inftrudam , uti 
delineata infra cauli adjacet; quz inquieta ad- 
modum per quadrantem feré hore continuis 
fe jactitabat contorfionibus. Die 2o. Augufti 
Anno 1700. magna inde phalzna erupit, cor- 
pore fex aurantiis orbiculis ornata, quatuor veró 
alis & fex pedibus nigra elegantiffimeque varie- 
gata. Probofcis illius ex duobus conftat canali- 
culis , qe ita jungere fibique invicem applica- 
re fcit hoc phalenarum genus, ut unica veluti 
formetur fiftula , & illa mel ex floribus per 
eandem attrahere poffint; quo exfucto probof- 
cidem in orbem arcé convolutam íub capite 
inter oculos recondunt , fic prorfus , ut vix ibi 
rurfus inveniri queat. Fortes funt , & difficul- 
ter fatis necantur, ovula ponunt albicantia co- 
piofiffima. | 
Minorem Eruculam fuperius icone expreffam 
eadem plante fronde alui, ufque dum in aure- 
liam die 6. Maji, ceu fupra in caule jacet, at- 
que hinc die 20. ejufdem menfis in aurei colo- 
ris papliunculum, nigricante limbo cin&um , 
transformaretur. 
Planta bec e[| Ricinus Americanus perennis, floribus pur- 
puraícentibus , Staphidis agria folis, Part. L. Hort. A4mftelod. 
defiriptus merito autem à "Tournefortio in [nflit. Rei. Herb. ad 
aliud refertur genus atque Ricinoides, Staphifagriz folio, sancu- 
patur. .4 Cafp. Baubino dicitur Ricinus Americanus , folio Sta- 
phifagrie , (9 à Pona, folio ficus. 
de buit pieds. 
^ Ai trout dans les campagnes. de Suriname cet- 
] te plante qui y croit d'elle-méme à la bauteur 
Elle porte des fleurs d'une couleur de 
vouge obfturs les Capfules qui veuferment la fe- 
mence font. drvifées en trois , € chaque. compar- 
fhnent ue contient qu'une. femence qui ef) verte 
au commencement & qui enfuite deutent brune. 
Ses. feuilles qui font vertes , font bordées d'une ef- 
pice de franges auffi vertes & dont chacune ef 
terminée par un petu ueud; on en compofe des 
purgatuous & des clifleres, & en les faifant Cur- 
ve, on eu donne Peau à bore d ceux qui font at- 
aquez du Reljak , maladie particuliére de. ce 
Pats-la. 
La groffe Chenille verte que l'on voi ici fé 
nourit des feuilles de cette : plaute & de celles da 
Zurfak de[finé dans la planche XIF. Elle étos 
vigoureufe C mangeoit beaucoup ; me jetant uean- 
moins pas plus d'excrement. qu'une petite Cbenil- 
le; & lorfqu'on la toucbott , elle repouffort avec 
force. Le 23. de jum étant refé en repos , el- 
le quitta fa peau, que Pon voit fur la feconde 
feuille , & aant quitté en méme tems fa. couleur 
verte , elle parut rouge , le lendemain. elle fe trou- 
va transformée en une f&ve couleur de rofes feches , 
qui avoit une trompe qui paroiffoit , aimft que je 
Pai de[finé fur une branche. Cette féve ne refroit 
gas en repos & elle fe donnott des mowvemens qui 
quelque fois duroteut un gros quart d'heure. Ea- 
fín il en forti le 10. d rhát 700. un grand Pa- 
pilla no&urne dont le corps étoit orné de fix ta- 
ches rondes couleur d'orange , il avott quatre ailes 
& fix pieds il étott noir & admirablement tacbeté ; 
la trompe confifloit en deux tuyaux, que ces Papillons 
favent fi bien joindre enfemble qu'ils wen forment 
qu'un dont ils fe fervent. pour fuccer le miel des 
fleurs, & apres s'en étre feros , ils voulent. cet- 
te trompe & la cacbent fi bien fous leur téte en- 
tre leurs yeux qu'on ne la decouwvre qu'avec pee ; 
ils font vigoureux , €? on a de la peme à les 
tuer ils pondent une grande quantité d'oeufs blancs. 
gai nouri des feuilles de cette plante la. petite 
Chenille qui efl reprefentée en. baut le 6. de 
- Mai elle fe trausforma en f&ve, amfi qu'elle efe 
fur la tige & le 10. da méme mois 1l en fortit un 
pen Papillon couleur d'or bordé de nor. 
Cette plante eft decrite dans la Part. IL Hort. Amftel. fous le 
nom de ARicimus Americanus perennis , floribus garpura[centibus , 
Stapbidis agrie foliis mais 'Tournefort la raporte avec raifon à 
un autre genre & la nomme Ricinoides, Staphifagrie folio. Gas- 
par Bauhin l'apelle Rieimus 4fimericanms s folie Stapbifagrie , & 
Pona y ajoute, felio ficus. 
