a 4 LOS PROGRESOS DE LA GEOGRAFIA 
Sefiores, que tal invitacion debia ser tomada en consideracion. En conse- — 
euencia invitamos 4 Roma al profesor Cora, os invitamos 4 vosotros mismos 
honorables sécios, 4 una conferencia, en la que el profesor Cora expuso el 
estado de la cuestion y las graves razones que aconsejaban aceptar la in- 
vitacion; volvimos 4 discutir la propuesta en union del Consejo Directivo 
y en Marzo de 1881 presentamos un proyecto con este proposito al Ministro 
de Marina. Pero el Ministro de entonces no creyo deber acoger la propuesta 
patrocinada por nosotros. Qué no mereciese tan mala suerte, puede in- 
ferirse del hecho de haber concurrido solicitos otros estados a donde 
rehusamos ir nosotros, la Francia con su estacion 4la Tierra del Fue- 
go y la Alemania con la de Georgia del Sud; y notese bien que el Go- 
bierno Germanico, harto avisado en este género de empresas, se habia 
comprometi ido ya para instalar otra estacion en la Tierra de Baffin. 
Ahora, casi todas las expediciones han concluido su tarea y han vuelto 
con felicidad 4 su pais. Quedan atin las estaciones de Sodankyla y del Lena, 
cuyo mandato ha sido prolongado por un afio mis de observacion, y la de 
Lady Franklin Bay, a quien la inclemencia de la altima estacion impidié 
repatriarse y mandar noticias de si misma y aun recibir los socorros que 
le fueron destinados por los Estados-Unidos. Pero la estacion de Lady 
Franklin Bay, estaba provista de viveres para tres afios y, por este lado al 
ménos. podemos esperar que no tendra que sufrir durante el invierno. Al 
iniciarse la proxima estacion, el comandante Greely podra entrar nueva- 
mente, lo esperamos, en los mares navegables 6 4 lo ménos podra ser sal-= 
vado con todos los suyos, por alguna de las naves que en este momento se 
estan alistando nuevamente en los Estados-Unidos para ir en su anxilio. (1) 
Por lo demas, la labor de las estaciones polares internacionales se 
encuentra atin en estado de observaciones crudas. Falta ordenar los datos 
coleccionados, clasificarlos, discutirlos y ponerlos a merced de los estudio- 
sos. Y de los resultados obtenidos deberan mostrarse satisfechos los que 
tienen fé en la nobleza de la humana indole, y agradecidos hacia los peque- 
fios estados septentrionales y cuatro de las cinco grandes potencias europeas; 
en cuanto 4 nosotros los italianos, debemos limitarnos, por esta vez, a aplau- 
dir dlas otras Naciones, esperando para nosotros una nueva ocasion. 
Ahora pasando de las empresas realizadas en comun a las que han sido 
preparadas y llevadas 4 cabo por iniciativa menos coordinada, reasumiré 
brevemente, lo que me parece digno de mayor atencion en la riquisima his- 
toria geografica del ultimo bienio. 
En aquellas mismas regiones polares de que hasta ahora he hablado, la 
empresa oficial de las estaciones polares no hizo decaer en nada los esfuerzos 
de los exploradores privados. Pero el problema polar propiamente dicho, 
que consiste en el proposito de aproximarse 4 los puntos terraqueos de los 
polos, no conduce 4 ningun progreso notable. En las regiones del polo artico 
nadie ha pasado en los ultimos tiempos las latitudes alcanzadas ya en 1872 
y 74 por la expedicion Austro-Hungara; y en 1876, por la expedicion 
inglesa de Nares. Hiciéronse de ello varias tentativas; y entre estas recor- 
dais sin duda los esfnerzos herdicos y las tragicas viscisitudes de la expedi- 
cion costeada por un periodista, el célebre propietario del New-York 
Herald; es decir, la expedicion de la <Jeannette;» pero las nuevas islas por 
ella descubiertas distan aun del polo 1,200 kilometros; miéntras que las dos 
eters 
(1) Estas previsiones se han realizado respecto de Greely y 5 de sus companeros los 
dema4s murieron. 
