LOS TERREMOTOS EN GENTRO-AMERIGA U7 
m. con un movimiento bastante fuerte, continuaron casi sin interrupcion 
durante todo el dia hasta culminar en el terremoto de las 6p. m. que 
arruino la ciudad de Amatitlan, el pueblo de San Vicente Pacaya y los 
edificios de varias fincas en el Valle de Amatitlan. 
La mayor parte de estos temblores eran precedidos y acompanados por 
retumbos fuertes, y el movimento principal en Amatitlan era de Sudeste a 
Noroeste. Durante trece horas, de 5 a. m. 4 6 p. m. se conto mas de 
300 sacudimientos. 
Los temblores y retumbos seguian con frecuencia, aunque con poca in- 
tensidad por varios dias v todavia ahora pasa raras veces un dia sin que se 
sientan dos 6 tresen Amatitlan; desde el 18 de Diciembre ninguno ha sido 
suficientemente fuerte para causar mas danos, y la noticia que se publico 
tltimamente, diciendo que se habian caido seis casas mas el 2 de Enero, 
es falsa. 
El infrascrito paso a Amatitlan en la tarde del 19 de Diciembre y noto 
que los numerosos retumbos que se oian durante la noche, tres de los fuer- 
tes procedian del Oeste, los demas del Sudeste. 
La mayor parte de los temblores que se sintieron en Amatitlan eran de 
oscilacion, mientras en San Vicente de Pacaya se los sentia casi todos de 
trepidacion. Esta observacion, como tambien el hecho de que en los contra- 
fuertes y espolones del volean de Pacaya los temblores produjeron nume= 
rosos derrumbes vy pequenas egrietas; igualmente la aparicion de algunas 
termales en la orilla Sud del lago de Amatitlan, y el aumento de la 
cantidad de agua en varios otros, no dejan duda alguna de que los 
temblores procedian del Volean de Pacaya, bajo cuyo nombre compren- 
de la totalidad de la montana voleanica al Sud del lago de Amatitlan. 
Ya indiqué que los lugares que mas sufrieron con los temblores del 18 de 
Diciembre, son la cindad de Amatitlan, el pueblo de San Vicente Pacaya 
y varias fincas, 
Ademas quedarén obstruidos por los derrumbes varios caminos, princi- 
palmedte el de Amatitlan & San Vicente, en la cuesta del Cerro del Playon 
y el de JLaguna-seca. 
San Vicente Pacaya situado 41,506 metros de altura, sobre una pequenia 
alti-planicie, que se estiende al oeste del «Voleancito,» esta mas cerca del 
foco de los temblores y sufrio relativamente mas. 
Las 44 casas de teja que existian alli, quedaron en completa ruina, 
mientras los ranchos pajizos quedaron intactos. 
No hubo desgracias personales que lamentar. 
Amatitlan fue perjudicado de una manera lamentable. Apenas habra 
diez casas en esta poblacion que hayan quedado en estado habitable. Todas 
las demas que no estan completamente destruidas, necesitan reparaciones 
que equivaldran casi a una construccion nueva. Por fortuna, tampoco ha 
habido aqui desgracias personales, con excepcion de un moze, a quien una 
viga que cayu, le quebru una pierna. kl ferro-carril y los edificios de la 
estacion de Amatitlan no han sufrido nada, 
Para comprender como temblores que no fueron de los mas fuertes pue- 
den haber hecho tales estragos, es necesario considerar la situacion de la 
ciudad y la construccion de sus casas. 
Amatitlan se encuentra en una altura de 1190 m. sobre el nivel del mar, 
ala orilla derecha del rio Michatolla, cerca de donde este sale del lago, 
sobre un terreno arenoso sumamente permeable, y 4 tan poca elevacion 
sobre el vecino lago, que 4 una profundidad de dos y medio metros por 
término medio se encuentra ya agua en los pozos, Hsta hace el suelo muy 
