EXPLORACION EN LA PATAGONIA AUSTRAL alte 
puntos mas confusos de la geografia argentina en la pante que respecta a 
esta region. 
Dando crédito a la palabra de los indios, existia un punto de la Patagonia 
Austral de donde partian dos rios corriendo en direcciones opuestas, uno 
por el occidente hasta Chile y otro hacia el oriente por territorio argentino. 
Mas tarde, los viajes de Musters por este lado y el del Comandante Simp- 
son por la parte de Chile, comprobaron esa asercion, resultando al parecer 
que esos dos rios eran el Senguel y el Aissen, explorado segun dicen en 
toda su estension por el marino chileno y por el marino inglés, ambos de 
reconocida competencia y reputacion cientifica. 
Averiguado el hecho, solo quedaba esta duda, capaz de confundir a todos 
los geografos é historiadores. 
gComo era que coincidiendo las nacientes de esos dos afluentes, los tra- 
zados de Simpson y de Musters no estuviesen de acuerdo, siendo asi que 
‘Musters, que habia visitado el Senguel hasta sus nacientes, y Simpson tam- 
bien el Aissen hasta su origen, no hablasen, uno del rio que corria al 
Oriente y utro del rio que ecrria al Occidente? 
O no existia, pues, el divortiwm acuorwm de los rios Aissen y Senguel, 
6 los dos exploradores no los habian seguido respectivamente hasta el su- 
sodicho punto de partida. 
Dados estos antecedentes, y encontrandome a quince 6 veinte leguas de 
la cordillera, comprendera V. EH. el afan que teniamos por resolver esta 
interesante cuestion. 
Si el hecho era cierto ysi el desacuerdo consistia en que los dos viajeros 
no hubiesen subido hasta coincidir en sus rutas respectivas, no quedaba 
duda de que subsanando nosotros esa casual deficiencia, aleanzariamos fa- 
talmente el anhelado instante en que terminando el Senguel, empezara el 
Aissen, por el cual podriamos bajar hasta la costa del Pacifico, con la misma 
facilidad con que Simpson lo habia remontado hasta los valles Argentinos 
por un paso comodo situado en 45° y 25’ de latitud,—esto es, muy poco 
mas al sud del parage en donde nos hallabamos, que determinamos en 
440 55’ 21”, variacion de la aguja 18° 1/, 
Kn la mafiana del dia veinte y seis nos pusimos nuevamente en movi- 
_tniento con el proposito de atravesar la precordillera y segnir adelante. 
Nuestra marcha se inicid con rumbo SSO. y O. por espacio de ocho 
leguas, trayecto en que terminamos la curva que forma el Senguel despues 
de salir de las montanas. 
Alli acampamos sobre la harranca del norte que seguiamos, entre un. 
manto de hayas de escasa talla. | 
El camino habia sido malo, en terreno bastante arenoso con cascajo y 
minado por los topos, mal pasto y ralo, esceptuando algunas rinconadas, en 
donde era mas tupido, aunque de la misma calidad. 
E] valle se extiende por el S. en campos limitados por lomas de treinta 
a cuarenta metros de elevacion. 
El rio, que en algunos puntos media hasta doscientos metros de diametro, 
separaba sus aguas en varios brizos formando un archipiéelago de isletas 
bajas con vegetacion arborea mas vigorosa 4 medida que progresabamos 
hacia el Poniente. 
Asi, pues, el valle del Senguel puede reputarse malo entre la precordi- 
llera y el mencionado Paso de los Tehuelches con relacion a miras agrico- 
las 6 rurales. 
Pero, como no existen cosas de todo punto malas 6 que no estén regidas 
por la ley de las compensaciones, debo declarar a V. E. que desde el men- 
