PROGRESOS DE LA ETNOLOGIA 5 
nas 4 mi voluntad; he creido pues que seria poner las cosas mds al 
dia si reasumia cuanto en aquel ensayo pude haber dicho, inclu- 
yéndolo en um comentario que acompafnase la cuenta dada de cada 
uno de los articulos etc., que aquise pasan en revista. De esta ma- 
nera se van estableciendo los resultados que 4 mi me parecen fun- 
dados, en raz6n de Jas pruebas invocadas por cada escritor en el 
respectivo caso. 
Tratadas las investigaciones en esta forma se llega 4 varias se- 
ries de resultados que después se reunen en un capitulo final, el que 
viene 4 servirnos como de nueva edicién corregida del tratadito 
de Brinton, con sumapa correspondiente, calcado sobre el padr6én 
de Boggiani en la parte pertinente, y por lo demds en la cartogra- 
fia de todos los que hemos cooperado en esta interesante labor, 
que si se ha llevado 4 cabo, y hemos podido llegar 4 donde hoy 
estamos, se debe 4 la generosidad con que el Instituto Geogrdafico 
nos ba abierto de par en par las puertas de su Boletin. 
II 
Como se vera por la misma naturaleza dela materia de estos tra- 
bajos, ellos se dividen en dos secciones, la una que’ se refiere al 
siglo XVI, la otra al tiempo desde aquella fecha hasta nuestros 
dias, peromuy particularmente al siglo que se cuenta desde fines 
del pasado hasta fines del presente. 
Comoneragdewsuponermyenos) cConstay aatodosmmen. ely siglo OV I 
existian muchas «generaciones» de indios que hoy han desapare- 
cido, y de no pocas ignoramos hasta la raza y lengua: de algunas 
sabemos, de otras sospechamos, que puedan haber cambiado de 
nombre, de sitio, hasta de lengua y raza, mediantes las migracio- 
nes y los mestizages. De esto tenemos ejemplos en todas las listas 
que se contienen en los articulos etc., aludidos, y parecia que que- 
daba este trabajo trunco si no se decia algo acerca de las «gene- 
raciones» diferentes de indios de que hablan 6 escriben los descu- 
bridores y conquistadores en las cartas y memorias, que conoce- 
mos en su integridad, 6 en las reproducciones por los cronistas de 
la primera €poca. 
En el deseo de llenar este vacio y de ver deidentificar, clasificar 
y ubicar algunas Siquiera de las naciones tan conocidas por sus 
