PROGRESOS DE LA ETNOLOGIA 35 
pasar revista de la contribucién del Sr. Benigno Martinez 4 la Et- 
nologia del Rio de la Plata, daré las pruebas en que me fundo para 
inclinarme 4 la derivaci6n Puelche-Guenaken de estos indios. 
Los Querandis han sido y son losindios mas discutidos en cuan- 
to 4 su origen; mas ello en mucha parte resulta de que no se han 
fijado en los autores, sus €pocas y en lo que ellos dicen 4 prop6- 
sito de estos indios; tampocose han tenido en cuenta las migracio- 
nes de ellos, nila sustitucién de naciones, unas por otras, bajo los 
mismos nombres. Los Pampas de los siglos XVII y XVIII no eran 
los del nuestro. 
Reconociendo ahora, como antes, que los Querandis también son 
Pampeanos, segtn la clasificacién de d’Orbigny, creo que mejor 
que Guaycurtis deben considerarse Puelche—Guenaken, y como 
tales, incluirse en el grupo Patagénico, que consta, segtin yo creo, 
de Charrtias, Querandis y Puelches, tres grandes familias subdi- 
vididasen muchas tribus; entendido que la Puelche es lo mismo que 
la Patagonica, é incluye los Guenaken, Tehuelches y Onas de Tierra 
del Fuego. 
No dete citarse 4 Ameghino como partidario del origen Gua- 
rani de estos indios, porque é] no hace mas que reproducir las 
opiniones de Trelles, quien escribié6 cuando no habia otra alterna- 
tiva que la de pronunciarse por el origen Araucano 6 Guarani de 
estos indios. Aun no habia surgido la idea de una tercera raza que 
no fuese ni una ni otra de las conocidas, y que por sus rasgos ét- 
nico-fisicos estaba muchomdas cerca de la de los Querandis, segun 
lo que de ellos nos cuentan los cronistas y demas escritores de la 
é€poca. 
Que entre nosotros, que sabemos prescindir totalmente de la an- 
tropologia del asunto, se adjudiquen las naciones a4 ésta 6 aquella 
raza, Sin tener en cuenta para nada los rasgos étnicos, pase; pero 
me sorprende que un americanista de la talla de Brinton en su 
novisimo trabajo, nos hable de que los Querandis eran Aucas, sin 
mas ni mas, vy nos diga que en 1580 los Querandis se retiraron 
a los Ranqueles!! Los Ranqueles, indios y nombre, no existian en 
aquel tiempo, y aun no habia lIlegado el siglo en que los Aucas 
invadieron la Pampa. Leael sefior Brinton lo que dice Azara en su 
capitulo sobre los Puelches, y lo que escribi6 Falkner acerca de la 
Pampa y sus habitantes. 
