40 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
poniente y no al naciente de ese rio origen del Dulce, por razones 
que comprenderia nuestro autor si conociese aquella regién perso- 
nalmente. 
Esos «Foot Hills (faldas) of the Andes», son precisamente las 
brefias de que hablan Bdarcena y los demas Misioneros, con sus 
innumerables rios y bafiados, pero las primeras no existen al Este 
del rio Grande 6 Sali. 
ORIGENES NACIONALES, — DESPOBLACION DE BUENOS AIRES POR 
IRALA EE to DE ABRIL DE i541 
Con este titulo empieza el doctor E. S. Zeballos la segunda en- 
trega del Boletin del Instituto Geogrdafico (t. XIX, afio 1898) sacando 
A luz dos importantes documentos que por primera vez conocemos, 
y que estan destinados 4 ocupar un lugar preferente en toda pu- 
blicaci6n que se refiera al afio 1541, fecha en que fué abandonada 
la primera ciudad de Buenos Aires. (1) Agradezco al doctor Ze- 
ballos 4 nombre mio, y de todos los aficionados 4 estas cosas, el im- 
portante hallazgo y oportuna publicacion de instrumento tan intere- 
sante para la historia de Buenos Aires y de la Etnologia del Rio 
de la Plata; pero por mi parte protesto contra las propoSiciones 
sentadas en el prélogo y en las notas. 
No creo que haya un americanista sério, instruido, que «se in- 
cline 4 multiplicar las razas de una manera ilimitada». Brinton, 
Lucien, Adam y otros anualmente estan reduciendo el numero de 
idiomas anémalos, y agrupandolos 6 distribuyéndolos en cierto nu- 
mero de familias mds 6 menes conocidas; pero la misma ciencia 
que buscamos nos prohibe que clasifiquemos por antojo, 6 por un 
prejuicio, como de abolengo conocido, idiomas que Se resisten 4 
toda identificacién, 6, peor todavia, que nos son totalmente desco- 
nocidos, siendo lo tnico que sabemos de ellos, que las tribus que 
los hablaban eran reputadas de «otra generacién», con rasgos fi- 
sicos y lengua «diferentes» etc; es decir que aprzorz estamos en la 
obligaciOn de excluir tal 6 cual nacién de toda agrupacién étnica 
(1) La fecha es 10 de Mayo, né to de Abril, 
