102 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
por salvarse del efecto destructor de las aguas, ha ido eligiendo 
con mucho tino las partes elevadas para construir sus grupos de 
viviendas, en las que se vé de un golpe la inmensa labor humana 
transportando piedras y pefiascos, con robustos pufios, y con una 
constancia digna de las razas primitivas. La gran obra ha debido 
durar afios y afios, interrumpida de cuando en cuando por las 
luchas con los vecinos temibles de Tafi, otro pueblo laborioso, que 
ha llenado su valle de imperecederos recuerdos de piedra. 
Ofrezco el croquis (Fig. 4) de la cabecera de las ruinas, que co- 
mienza mds alia de la parte hoy ocupada por las casas y puestos 
indicados, plano que levantamos pacientemente con mi distinguido 
compafiero de viaje, el sefior Eduardo A. Holmberg, recorriendo 
palmo 4 palmo el terreno, tomando medidas y haciendo calculos 
aproximativos de las distancias para su reduccién, en una esten- 
sién de tres y tres cuartos de kilémetros, correspondientes 4 la 
primera secciédn de grandes ruinas, las que tendran un ancho de 
dos 4 tres kil6metros, por lo irregular de la quebrada. 
El croquis esta levantado desde el comienzo de las ruinas, unas 
doce cuadras al N. del grupo A, hoy denominado «de la Familia», 
hastaei Puesto de la QueSeria, una cuadras mds abajo del arroyo 
llamado de las Carreritas. No es este croquis, propiamente ha- 
blando, el plano del macizo de las ruinas, que comienza desde la 
Loma del Anta abajo, y donde se encuentran las grutas y demas 
enormes construcciones. 
El croquis puede dar una idea exacta dela manera y forma irre- 
gular como los habitantes de La Ciénega hicieron su pueblo. El 
rio del mismo nombre, corre generalmente por el centro de la 
Quebrada, y los arroyos indicados, que bajan de las montafias de 
oriente y occidente, aumentan el caudal de sus aguas impetuosas, 
que todo se han llevado por delante, hasta formar su profundo 
cauce, lo que ha dado por resultado la salvacién de los diversos 
grupos de ruinas indicados que se encuentran 4 wun nivel reiati- 
vamente alto. El grupo de la Familia, por ejemplo, que se destaca 
expléndido, coronando una alta cuchilla, es inaccesible 4 todo avan- 
ce de las crecientes. 
* 
* 
Antes de pasar 4 dar una explicacion detallada del croquis, con- 
viene darla sobre las construcciones, habitaciones, viviendas y de- 
