ho 
° 
en 
LOS TEMBLORES DE LA RIOJA 
. destruccién total del Jaguie, cuyos habitantes se hallan en el des- 
amparo mas completo y sin comunicacion; sufren frio y estan en la 
miiseria. 
El Gobierno ha mandado médicos y botiquin, habiendo gastado 
hasta el Ultimo centavo para socorrerlos. Es urgente la proteccién 
de la Naci6n.» 
Transcribo el telégrama que he recibido: 
PAGANCILLO, Abril 16 (12 p. m.)—Oficial—EI1 juez de paz y comisa- 
rio que suscriben, comunican 4 V. E. que mediante el valor de un 
hombre que se ha atrevido a4 atropellar La Troya, que se hallaba 
obstruida, tenemos conocimiento de que el distrito del Jagtie ha 
desaparecido también por completo. 
Las familias 4 campo raso, sin mas techo que el cielo. Aparte del 
auxilio oportuno de la provincia y de la nacién, apelamos también 
a la munificencia publica, lamentando en aquella poblacié6n seis 
muertos y en ésta tres, sin contar los heridos, garantizandole de 
nuestra parte que si este terremoto hubdiese tenido lugar en altas 
horas de la noche, habria sido una horrible catastrofe por el numero 
de victimas que hubiese causado. 
Le saluda—Wicolds Vera Barros, gobernador interino. 
Rioja, Abril 16—La Trova es una quebrada por donde cruza el 
rio Bermejo y detras de la cual se halla situado el pueblo deno- 
minado Jagiiel. 
La obstrucci6n se ha producido, sin duda alguna, por grandes 
desprendimientos de las montafias que la forman. 
Referente al desastre de Vinchina se transcriben también parra- 
fos de una carta suscrita por el sefior José N. de la Colina y diri- 
gida 4 un miembro de su familia: 
«Abril 12 de 1899—Escribo ésta desesperado, por cuanto nos en- 
contramos todos enlacalle, y todo en el suelo, con motivo del reme- 
zon detierra que ocurri6 hoy 4 la 1.5 minutos. Sigue temblando todo». 
El Gobierno ha ordenado que el médico de Chilecito se traslade a 
los lugares de la catastrofe con todo lo necesario para auxiliar los 
hetidos. 
Aqui los sacudimientos han cesado; pero los desastres de Vinchi- 
na y Jagiiel tienen muy consternada 4 la poblacion. 
Si el Gobierno nacional no se apresura A tomar medidas de pro- 
teccion, muchas familias perecerdn de hambre y frio. 
Noticias llegadas de Famatina, dicen que en el paraje denomina- 
