= 02) 
t 
Pero volviendo al asunto de que partimos, dejemos 
a un lado los doscientus 6 trescientos idiomas con que 
cuenta el Brasil, para ocuparnos del tupi 6 dela «lengua 
general,» que con insignificantes modificaciones en su 
extructura y algunas 7 fiantes lexicolégicas es la mis- 
ma que el guarani cuyo tesoro nos ha conservado Ruiz 
de Montoya en su obra monumental. Martins, (’) cuya 
autoridad no inventa teorias, sino ordena y discute solo 
los datos existentes, no vacila en designar el triangulo 
entre el Paranay el Paraguay por el asiento primitivo de 
la familia tupi. Por consiguiente los guaranies, sensu 
strictiorl, serian el nucleo autdctona del cual sus her- 
manos se habrian separado en varias épocas, invadiendo 
el norte por varias rutas. De modo que hoy dia se 
les encuentra en muchos puntos, ya no como conquis- 
tadores, sino como restos dispersos de una gran nacion. 
A la vez el sabio aleman (*?) no desconoce que bien 
pueden reunirse los diversos grupos en una unidad mas 
alta, de la cual habria descendido el mismo pueblo gua- 
rani, distinguido por su docilidad, pero tambien por 
su poca resistencia y pronta decrepitud. 
Estas calidades solas bastan para separarlos de los 
habitantes del Chaco, sus vecinos, que viven bajo las 
mismas condiciones é igualmente ejercen la agricul— 
tura. (*) A no ser por la diversidad del cardcter, todos 
los llaneros debian subsumirse en un solo tipo que el 
analisis de sus idiomas hace muy aceptable y que por 
esto no podemos desechar aunque carezcamos de ra- 
zones convincentes en favur de su efectividad. O, m1- 
rando el asunto bajo la hipétesis de una inmigracion 
antigua del norte, se diria que los campos de la cuenca 
superior del Paraguay sembrados con palmeras y sel- 
vas y entrecortados por rios navegables, pero inseguros, 
se prestaban para alimentar una multitud de colonias 
i () Zur Ethnographie Amerikas (1867) p. 182, opinion sostenida por él ya 
en 
(7) L. c. p. 188. 
(3) Om 
mnes NALA: student. Dobrizhoffer I p. 158. 
y= 
2 
