IY a Pa 
Entre adverbios y preposiciones no faltan elementos 
que mantienen estrecha union con los indicativos ci- 
tados;, pero seria largo discutir su naturaleza y empleo 
en conjugacion y sintaxis. Nos limitamos 4 sefalar los 
de manifiesta semejanza con las mismas formaciones 
en lenguas afines, creyendo haber demostrado asi que 
existe entre ellas un lazo de comun origen. 
an (ya, antes) afijo del pretérito: Reté-an (demasiado 
tarde) = reté (mucho) +- an (antes) 
ana (ahora mismo); inti-ana (todavia no) Intio, nitio, 
ti, m es la negacion. 
aramé 6 ramé (enténces) es sefial del imperfecto. 
kw (en esta ocasion) se emplea para hacer subjun- 
tivos. 
kurt es sefial del futuro. Se compone de ca, una es- 
pecie de hortativo y rir © wire, que dice, <despues, 
enseguida,. Kuri-miri (an poco mas tarde) kw (despues) 
+. miré (poco); tnti-an-Auri (nunca) (no + ahora +- en se- 
—guida. 
Taltal, Noviembre de 1889. 
“ | Dr. L. Dararsxy. 
