== Ty = 
y toda clase de inconvenientes; ha recorrido regiones 
habitadas por tribus salvajes que ponian a cada 
instante en peligro su vida, y sin embargo en tan 
ruda y larga travesia, no ha hecho derramar una — 
sola gota de sangre, haciendo triuntar la ciencia no- 
ble y pacificamente. 
Su importante exploracion pasara a aa historia 
eeografica de aquellas misteriosas regiones, como un 
hermoso ejemplo digno de imitacion, y una atméds- 
fera de simpatia y de gloria, rodearé su nombre y 
el de la patria que le vi6 nacer. 
No debemos olvidar tampoco al director de La 
Gironde Sr. Gounouilhou 4 quien corresponde parte 
de la gloria, por haber proporcionado de una mane- 
ra espontanea y generosa los medios pecuniarios 
para llevar 4 cabo la exploracion. 
Febrero 10 de 1890. 
Ewrigus -'Tornvt. 
