— lid — 
Los sefores Stewart y C*. me encargaron en el mes 
de Febrero de este ario el levantamiento del plano de la 
Mar Chiquita. Habiendo concluido todos estos trabajos 
me permito darle 4 usted una relacion de mi mai a la 
mencionada Mayr. . 
Liegamos el 19 de Febrero 4 la Mar Chiquita 4 una 
bahia pequefia que se bautizdé «Bahia Stewart» alsud de. 
las Salinas del Plata. 
Lanzamos el bote y una canoa al agua é hicimos el 
mismo dia un paseo pequeno a la alta mar, 
El 20 en presencia de los dos socios sefiores Steward 
Clecoud y Farina, un sefior Carem, miasistente D. Fran- 
cisco Alvarez Sarmiento se izaron las banderas argenti- 
na, inglesa é italiana con vivas 4 las tres naciones y 
descareando una cantidad de tiros, acompanados con 
unas botellas de Cha mpagne. 
El dia siguiente se hizo una excursion al tal Médano 
pero nos cayo una tempestad tan fuerte, que al dia si- 
guiente quedé solo en mi campamento con mi asistente 
y los marineros, 
Acto continuo empecé a levantar el plano de la mar. 
La Mar Chiquita mide de Este 4 Oeste 81 kilédmetro 
y de Norte 4 Sud en su parte mas ancha desde la bahia 
de Toscas 4 otra bahia sin nombre en el Norte 50 kilo- 
metros de lo que resulta que la torma de la mar es muy 
diferente de la adoptada hasta hoy en dia en los mapas. 
Contiene mas de quince islas, la mayor parte mas 
grandes que el «Médano> aleunas de 7, 8 metros de al- 
tura sobre el nivel de la mar y llenas de bosques de a 
bracho colorado y algunas de pino. 
La profundidad de la mar en general es de 34 metros 
con fondo de arena dura 6 tosca solamente cerca de la 
costa y en algunas bahias, como las del Rio Primero y 
Segundo y asi en toda la costa del norte la profundidad 
es de 30-50 centimetros. Un vaporcito de 50-60 centi- 
metros podria navegar sobre todo el lago teniendo, por 
supuesto, para guia mi plano y seria facil abrir con dra-. 
gas lugares para que se atraque el tal vapor. Los vien-— 
tos en este gran lago son muy recios y levantan una 
4 
