b 
RK 
es 
jando como dejo en su antiguedad la jurisdiccion que antes te- 
nia la ciudad que se despobl6 que me parece por lo que hoy 
informado es la propia; y hasta tanto S. M.y sefior Virey otra 
cosa manden se guarde cumpla pena de mil pesos para la Real 
Camara, y estando presente el Cabildo y justicia y rejimiento 
de esta ciudad y visto la jurisdiccion dada por el dicho senor 
General, la aceptaron para guardarla y cumplirla como lo or- 
dena y manda, y lo firmaron todos de sus nombres—(en blan- 
co) y mas deestaciudad correel término y jurisdiccion por el 
camino de esta cierra que va 4 Capayan hasta seis leguas de: 
esta ciudad y el sitio de Machigasta con !a agua hasta una le- 
gua que llaman los Cerrillos camino de la Rioja con la agua de 
dicho Machigasta hasta su nacimiento fecha ut supra.—JD. Ge- 
vonimo Luis de Cabrera.—Pedro Ramirez de Contreras—Blata de 
Barvionuevo—D. Gregorio de Luna y Cardenas—D. Agustin de 
Mercado y Reynose-—D. Isidro de Villatate—D. Fuan Nunez — 
Francisco Tapia. 
IV 
Con ese territorio y la jurisdicci6n acordada 4 las dos ciu- 
dades por sus respectivos titulos de fundacién, han caminado 
estos dos pueblos por espacio de cuarenta y seis, desde 1 633 
hasta 1679, fecha en que fué expedida la Cédula Real de tras- 
lacion de Ja antigua ciudad «le San Juan Bautista de la Rive- 
ra de Londres al Valle de San Fernando de Catamarca, donde 
actualmente tiene su asiento. 
_La trascripcién integra de la Cédula 4 que me refiero se 
impone en este informe, para hacer la luz en los antecedentes. 
de hecho y de derecho que entrana el litijio de limites entre 
Catamarca y la Rioja; porque los fundamentos de aquella dis- 
posicién Real, i estenso consignados en ella, ponen de relieve 
el espiritu y alcance de sus disposiciones. 
