se WAC SOAR cap be ACR AON 2 AE RYE ATT Ie TOSS pele 47 SL EU URE RUM EL, RELEASE Le A 
7 nt Mey ere Ae AO pT a Ae 
— 128 — 
alturas que designaba el tratado de 1777, sustituyéndola 4 la | 
antigua linea del Uruguay ? : A 
Si los demarcadores Hegaban al Urosaag por la corriente | 
del Uruguay-Pita debian subir seis leguas para encontrar el — 
verdadero Pepiri-Guazu, y esto es lo que sucedi6, contra lo © 
que pretendian los portugueses, quienes alegaban que las 7 
instrucciones concordaban mejor con el Pepiri-Mini. Contra | 
esa opinién los espanoles sostenian, por su parte, que las 
instrucciones podian estar equivocadas desde que el tratado — 
a que aquellas debieron ajustarse concordaba con el Pepiri- — 
Guazu, que el mapa de las cortes (1) habia situado algunas | 
leguas arriba de la embocadura del Uruguay-Pita, que > Ror 
la banda austral desaguaba en el Uruguay. 
En esta divergencia, los dos rios fueron reconocidos por CO- 
misiones mixtas, y el resultado no favorecid 4 los portugue- 
ses. Después de remontar el Pepiri-Mini de los espanoles, 
© Pepiri-Guazu de los portugueses, no encontraron contra- — 
-vertiente proxima qué, coincidiendo con la corriente del — 
Pepiri, bajara hasta el Iguazu. Es decir, que el rio mas 
proximo no podia ser el que designaban las instrucciones 
como el San Antonio. El error de las instrucciones resull6 
evidenciado y los portugueses mismos lo reconocieron después | 
de buscar durante nueve dias aquella contravertiente. 
In cambio, los espanoles encontraron el verdadero Pepiri 
y su respectivo rio contravertiente, al que Cre le dio el. | 
nombre de San Antonio-Guazu. opi 
De toda esta exposicion se deduce: que ase exploraciones | 
hechas en cumplimiento del tratado de 1885 entre la Argen- 
tina y el Brasil, han podido comprobar los hechos de los 
exploradores de 1759, sin que de esto resulte que ese rio sea 
ni pueda ser el que designo el tratado de 1777 con el doble 
nombre de Pequiri 6 Pepiri-Guazt, desde que las exploracio- 
nes de 1789 demostraron fisicamente la existencia del verda- 
dero rio Pequiri 6 Pepiri situado arriba del Uruguay-Pita. 
(1) Siempre que hablamos del mapa de las cortes nos referimos al de 
1749 de Juan de la Cruz. © | 
