aR NSE ARLE CY CRORE PU AAMC ET Fe Ty INE an a Sup UREN iT VAS LOR MR ALAN aN RON eK a PIN An 2 CREMP AAT RS D 
ae aT SEA | aA eae A Vote ORR A sf i ' , © 
ae {ope 
IV 
ALEGATOS SOBRE EL PEPIRI-GUAZU. 
/ 
¥ > ~ 
«4. Porque el rio Chapecd, que los comisarios espanoles, 
de Ja segunda demarcacién denominaron Pepiri-Guazu, nom- 
bre que conservaron los argentinos, no era conocido ni ja- 
mas figuré en mapa alguno 6 en otro cualquier documento 
con tal denominacion 6 cualquier otra, antes de senalarlo el 
_gedgrafo D. Joaquin Gundin. 
«Las senales dadas para el reconocimiento del Pipiri Gua- 
zu a los segundos demarcadores son las mismas que se en- 
cuentran en la boca de este rio y difieren considerablemente 
— de las que los espafoles afirmaban existir en la boca del Cha- 
peco. : 
Del descubrimiento del Chapeco, resulto el San Antonio- 
Guazu de Oyarvide, que es el rio Jangada de los brasileros 
y que hoy los argentinos pretenden para frontera del lado 
de la vertiente del Iguazu. 
«Niel nombre de Pepiri-Guazu ni el de San Antonio-Guazt 
figuraron en el tratado de 1777. Son invenciones posteriores 
4 éste y que solo sirvieron para hacer surgir dudas que per- 
turbaron la buena marcha de las exploraciones, sin que los 
comisarios espanoles consiguieran su desitderatum, por cuan- 
to no consta por acto 6 documento publico alguno que el 
Gobierno de Madrid haya sancionado, aprobado, ni dado 1m- 
- portancia al hecho del descubrimiento del rio por el gedégrato 
Gundin y 4 las dudas que nacieron entre los comisarios. 
«Anadase que el San Antonio-Guazu, apenas si fue explo- 
~_rado algunos kilémetros mas abajo de su origen. 
«El hecho de ser este rio mas vecino del Chapeco, afluente 
del Iguazu, ningun valor tiene en cuanto 4 la cuestion de de- 
recho, porque no solo el Chapeco no es el Pepiri Guazu, sino 
que el San Antonio-Guazu de Oyarvide no es el San Antonio 
del articulo 8.° del tratado de 1777, donde ninguna referencia 
se hace al rio mas proximo». 
Dice la Comisién especial que en ningtin mapa, antes de 
1789, figuro el nombre de Pepiri-Guazu, ni menos en el trata- 
do de 1777 y que esta es una invencion de los argentinos. 
