— 233 — 
mos algunas veces las numerosas publicaciones’ hechas en 
el Brasil sobre esta cuestién, excusando el entr ara refutarlas, 
por mas refutables que nos parezcan. 
Tratado para laexploracion del territorio 
litigioso 
Ein setiembre de 1885 celebrése el tratado Ortiz-Alenear, 
disponiendo que el territorio cuestionado entre la Republica 
Argentina y el Brasil, en Misiones, fuera explorado por una 
comision mixta nombrada por los gobiernos de ambos pai- 
ses, cuya misiOn fué establecida en el articulo 2° de dicho 
tratado, que 4 continuacion trascribimos literalmente: 
«Art, 2°. Alacomisioén mixta, constituida porlas dos men- 
cionadas, le incumbira reconocer, de conformidad con las 
instrucciones anexas 4 este tratado, los rios Pepiri-Guazu y 
San Antonio, y los dos situados al oriente de ellos, cono- 
cidos en el Brasil por los nombres de Chapecoé y Chopim, y 
que los argentinos Ilaman Pequiri-Guazi y San Antonio 
Guazu, asi como el territorio comprendido entre los cuatro.» 
Las instrucciongs anexas, & que ese articulo hace referen- 
cia, dicen en su articulo 7°, que esel pertinente a la designa- 
cidn de losrios 4 explorarse, lo siguiente: 
«Art. 7°. Los demarcadores portugueses y espanholes de 
1759 y 1789 determinaron las latitudes de la naciente y de la 
embocadura de cada uno de los rios, esto es del Pepiri Guazu 
y del San Antonio. 
| oy oo 
Naciente del Pepiri Guazu..... WG 26 10 
WSO 22610) 
oP ADO OM 23) 
Embocadura del Pepiri Guar. [425 97°4.()'3()" 
; : J1759 4 500 pasos de la del Pepiri 
Naciente del San Antonio.. TB8G —-2g42) 
UES Me | ESAS OVA 
Embocadura del San Antonio. 14434 950355) 
«Segun las observaciones hechas por los espanoles en 
1789 y 1791, como consta de la memoria de Oyarvide, la em- 
