— 251 — 
La direccién general, como dejamos dicho, se estaciono en 
Palmas, desde donde providenciaba todo lo necesario para 
quelas diversas partidas en comision pudieran seguir sus 
trabajos con regularidad y sin contratiempos; tarea compli- 
cada y llena de inconvenientes que vencer 4 cada paso. 
Los comisarios de guerra de ambas comisiones, encarga- 
dos de los aprovisionamientos; los jefes y oficiales de las res- 
pectivas escoltas que tuvieron que desempenar comisiones 
importantes; los farmacéuticos que pasaron a prestar sus 
servicios 4 la primera partida mixta en las cabeceras del 
Pepiri; los médicos que estaban listos para ocurrir donde su 
ciencia y su benéfica accién fueran requeridas, como hicieron 
oportunamente cuando la 2° partida mixta, con todo su per- 
sonal enfermo, lleg6 4 la boca de la picada sobre el Piqui- 
ri-Guazu; los secretarios y escribientes, que tenian que aten- 
der a un cumulo de comunicaciones, mantenidas no solo con 
las subcomisiones desprendidas para los trabajos, sino con 
los gobiernos; todos tuvieron su rol importante en los tra- 
-bajos de la direccion, y la regularizacion de la obra comun 
representa una magna tarea que recomienda altamente la 
competencia y dedicacién de los distinguidos jefes de ambas 
comisiones. 
La triangulaciénfué otra de las atenciones inmediatas de 
la direccién general, y este trabajo delicado fué encomenda- 
do, con el mayor acierto de una y otra parte, al distinguido 
y competente oficial D. Vicente E. Montes por el jefe de la 
comisiOn argentina, y alno menos apto y distinguido inge- 
niero D. Emilio Odebrecht por el de la comisién brasilera. 
Estos extendieron la red de tridngulos sobre todo el terreno | 
comprendido entre el Piquiri-Guazt y el Chopim desde las 
cabeceras de estos hasta algunas leguas al Oeste de Boa 
Vista, consiguiendo también ligar 4 esa red tres puntos de 
Ja sierra de la Fartura; asi como algunos puntos al Sud del 
Piguiri-Guazu y Norte del Chopim; trabajo que sirvié para 
reducir en gran parte el extenso perimetro del territorio ex- 
plorado, excusando 4 la vez la medicién prolija de una buena 
parte de los rios Chopim y Piquiri-Guazti, comprendida en- 
tre sus nacientes y los puntos en que el camino que de Guara- 
puava se dirige al Estado de Rio Grande corta esos rios. 
