— 267 — 
vy su propio crédito, comprometido en sus trabajos, requeria 
que estos fueran precisos y verdaderaos, y que no se diera 
el hecho de los demarcadores de 1759, que con sus explo- 
raciones truncadas siempre, incurrieron en errores de tras- 
cendencia, confundiendo los rios, tomando como uno mismo 
dos distintos, y dejando mal parada su reputacién de hom- 
bres de ciencia y de labor. 
Hay que decir, sin embargo, que la revelacién dela ver- 
dad no satisfizo igualmente 4 las dos comisiones, y como se 
vera mas adelante, produjo un cambio en las opiniones del 
jefe de la brasilera, respecto de la necesidad de la explora- 
cidn hasta el San Antonio-Guazu 6 Jangada. 
Kl completo de la exploracién del Chopim se encomendo 
al auxiliar Victorica, quien siguiendo sobre la picada abierta 
en su margen, cerciorose de que era el mismo rio en que la 
3.° partida mixta habia emprendido sus operaciones. 
Los oficiales Menendez y Victorica, en virtud de 6rdenes 
éinstrucciones directas dela Direccién General, fueron los 
exploradores del verdadero San Antonio-Guazt 6 Jangada. 
Ein los primeros dias de Enero de 1888 quedaron termina- 
dos los trabajos encomendados 4 la 2° partida mixta. 
Tercera partida.—Esta fué encargada de hacer el levanta- 
miento del rio Chopim desde el paso de la Balsa 6 encruci- 
jada del camino de Guarapuava hasta su desembocadura en 
el Iguazu, y de este rio hasta la boca del San Antonio. 
Se componia por parte de la comisién argentina de los si- 
guientes: jefe, el ayudante de la comision, teniente de fragata 
Manuel Domecq Garcia (actual capitan de fragata y coman- 
dante interino del acorazado «Almirante Brown»); auxiliar 
técnico, con caracter de ayudante de la partida, el alferez de 
navio Juan A. Martin (hoy teniente de fragata, ayudante de 
la comisio6n de limites con Chile y jefe de la sub-comisién 
del Sud); y el auxiliar, teniente Benjamin Aparicio. Su per- 
sonal de trabajo se componia de seis soldados y catorce 
peones particulares, contando con nueve canoas. 
Por parte de la comisién brasilera, formaban esta partida: 
—como jefe el mayor de ingenieros José Jardim, primer ayu- 
dante de la comisién; el auxiliar, ingeniero Teodoro Klei- 
ne, en caracter de ayudante; y auxiliar el teniente Anibal 
