— 303 — 
arboles y arbustos que habian notado en el Pepiri, cuando 
lo navegaron aguas arriba, eran en todo tan parecidos 4 los 
que vieronen éste, que algunas veces se habian enganado 
creyendo haber estado en aquellos parajes; y el rumbo que 
ellos conocian por el lugar 4 que salia 6 se ponia el sol] era 
el mismo que el del Pepiri. En consideraciOn de esto dije- 
ron todos unanimemente que no admitia duda alguna de que 
era el Pepiri el rio en que se hallaba el gedgrafo de Espana, y 
que su verificaciOn por el reconocimiento de la misma marca, 
sibien importaria una evidencia fisica, no era del todo ne- 
cesaria en vista de la concordancia de tantas senales, ni 
podia obtenerse en las circunstancias del caso, sino expo- 
niendo sin especial necesidad & aquel oficial y toda su parti- 
da al peligro de perecer 4 manos de los infieles 6 de necesi- 
dad.» (pags. 305 y 306.) | 
En consecuencia de este original razonamiento fué que se 
ordeno al gedgrafo de Espana que subiese 4 reconocer la 
cabecera de su supuesto Pepiri, como lo verificé, segun de- 
jamos ya dicho. 
Kin el mismo diario, pagina 339 del libro que venimos men- 
cionando, se dice lo siguiente:—«En el mismo plano en que 
esta el manantial que da orijen al Pepiri se encuentra a 500 
pasos, caminando parael Norte, otro manantial copioso que 
brota entre piedras grandes, y deél nace el rio que se deno- 
mino San Antonio....» (pag. 339.) 
Muy repochable aparece en medio de estos procedimientos 
irregulares, de estos reconocimientos siempre truncados la 
conducta de los comisarios, y sobre todo es injustificable 
Su poca diligencia en el espanol, siendo al menos explicable 
porlas conveniencias resultantes 4 favor desu pais el proce- 
der del portugués. | 
Hs de notarse ademas queen estas lijerezas inconcebibles 
fueron los funcionarios de parte de Espana los que tuvieron 
la accién y la palabra, aceptando hechos contrarios abierta- 
mente & sus instrucciones y desventajosos para su _ pais, 
mientras que los portugueses viendo que sus concurrentes 
se ponian tan satisfactoriamente al servicio de los intereses 
de Portugal, se mantenian en una actitud aparente y calcu- 
ladamente pasiva. 
