ta pronunciada que esta hace hacia el Mste; mientras que el 
«Mberui,» el falso Uruguay-Pita de Arirapi, nace dela falda 
occidental del albard6n de Santa Ana. : 
Procediendo como hicieron Gundin y Saldanha pudieron 
descubrir sin dar lugar a duda la desembocadura del Uru- 
guay-Pita; puesto que bajaron este rio desde donde, sin duda 
alguna, fué reconocido y declarado por ambos comg el verda- 
lero, segunlas informaciones locales; y por mas que da Veiga 
Cabral dijera después que Saldanha fuera sorprendido por 
Gundin en ese reconocimiento y declaracioén, el hecho de la 
autenticidad del Uruguay-Pita no fué menos cierto, y asi lo 
confirman todos datos geograficos conservados y repetidos 
hasta nuestros dias. 7 
La verdad empezaba 4 revelarse, y 4 perder de su efimera 
autoridad los vagos informes del indio Arirapi. | 
Véase como s2 expresa el gedgrafo espanol, después de 
«no quedandonos la menor duda que desde el Uruguay-Pita 
en el espacio de las 23 millas en linea recta hacia occidente 
por el Uruguay-Guazu, que se corrieron, no existia el expre- 
sado Pepiri 6 Piquiri-Guazu, conforme a las senales que de- 
jaron aquellos demarcadores (de 1759) quedaba evidentemente 
comprobado que dieron entonces nombre de Uruguay-Pita a 
otro rio que el que hemos examinado y reconocido por tal, 
verdaderamente desde sus origenes, en los campos de la 
Vaqueria. y confrontan con los del Yacui, que es el distintivo 
principal de su conocimiento, y ahora ignoramos cual pudo 
ser al que asi denominaron en su reconocimiento y viaje, y 
de la misma manera equivocaron por consiguiente el Piquiri, 
pues el conocimiento de éste pendia por el de la confluencia 
del Uruguay-Pita, segun las mismas instrucciones y mapas 
que trajeron de las cortes. Por todo lo cual que inducia a unos 
crasos yerros y de grave consecuencia, nos vimos obligados 
a dar parte de lo acaecido a los senores cComisarios»......... 
«interados los dos senores comisarios de que en la salida 
anterior y navegacion del rio Uruguay-Guazu por los ged- 
grajos de ambas nactones, no se encontrdé, con unanime sa- 
tisfaccién de ambas, el rio Pepiri 6 Piquiri-Guazu en la distancia 
de 23 millas en linea recta que se recorrid el dicho Uruguay, 
