— 342 — 
' Gundin, por su parte, bajé el Uruguay-Pité hasta su des- 
embocadura, y navegé el Guazti aguas arriba en el sentido 
C ... C,en procura del Piquiri verdadero; y el dia 3 de Agos- 
to lo descubrio, reconociéndolo por la completa concordancia 
entre las peculiaridades de su boca y las senales que, dadas 
por las cortes en instrucciones y mapa, traian los demarca- 
dores de 1759 para su conocimiento; es decir: rio caudaloso, — 
con una isla montuosa frente a su boca, un arrectfe dentro 
de su barra, y hallarse aguas arriba del Uruguay-Pita. 
HE] rio encontrado tenia 110 toesas (215 metros) de anchura 
en la boca, tenia un arrecife cruzandolo 4 las 310 toesas de 
su barra, y habia frente 4 ella en medio del Uruguay una 
isla montuosa, bastante notable, que se extendia como con 
850 taesas de largo y 100 de ancho en su mediania, y como — 
a 17 millas arriba del verdadero Uruguay-Pita. 
El descubrimiento de Gundin despejé la incégnita, 6 iba 
a dar un nuevo caracter 4 la discusién entre los comisarios. 
Ella podria ya sostenerse sin las incertidumbres y dudas que 
resultan siempre de la falta de conocimiento de los hechos. 
Los portugueses habian conseguido llegar hasta el Pepiri 
de 1759, y Saldanha, que fué quién lo descubrio, a su regreso 
al Uruguay-Pita (puerto de las canoas) tuvo buen cuidado 
de hacer desaparecer la inscripcién con el nombre de Pepiri- 
Guazu, que habia dejado anteriormente en la boca del rio del 
Desmonte, cuando andaba divagando en sus investigacio- 
nes. 
Gundin siguid navegando aguas abajo el Uruguay, llegéo el 
13 de Agosto 4la boca del Pepiri de Arirapi, es decir el de 
los demarcadores de 1759, lo reconocié parcialmente encon- 
trando como 4 media legua de su boca, y despues de varias 
vueltas, un arrecife, inspecciond despues su desembocadura, 
y siguiendo aguas abajo el Uruguay-Guazu lleg6 a San Fran- 
cisco Javier el 23 de Agosto, y el 29 de dicho mes al pueblo 
de San Juan, donde estaban los comisarios. 
Principio entonces la discusién entre los comisarios. 
El portugués sostenia como tnicos verdaderos los rios 
Uruguay-Pita y Pepiri del indio Arirapi; aunque anterior- 
mente Gundin y Saldanha habian reconocido de comun 
acuerdo, y sin la menor vacilacién por parte del segundo, 
