28 BOLETIN DEL INS®IFUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
sible, llegando pocoa poco a la parte sur del estrecho del Al- 
mirantazgo, donde fuimos impedidos de seguir adelante por un 
inesperado acontecimiento. Era una masa compacta, infranquea- 
ble, de hielo, puesto en movimiento con una fuerza irresistible 
por la corriente de la marejada. Si hubieramos entrado en esta 
masa de hielo, hubieramos perecido, pero ahora tuvimos que 
volver en el acto, lo que felizmente pudimos hacer aprovechan- 
do la misma corriente para salvarnos, asilados en un gran pla- 
no de hielo, donde logramos colocar el bote en seguridad, y 
donde establecimos nuestro primer campamento. 
Al siguiente dia, después de haber buscado en vano una Ssa- 
lida, hubo que hacer transportar por los perros el deposito de 
viveres algo mas adelante, y que dejé en esa costa sobre el hie- 
lo. Justamente habiamos vuelto a nuestra carpa cuando se de- 
sencadeno un huracan como hasta entonces no habiamos teni- 
do. El termometro indicaba 16 grados bajo cero, y una nieve 
fina y cortante nos azotaba el rostro y nos impedia ver a 50 me- 
tros de distancia. Con ese tiempo, empezo el hielo a liquidarse, 
y el agua entro en nuestra carpa, con peligro de nuestras vidas, 
que pudimos salvar, alejandonos en direccion a la costa, donde 
tuvimos que quedarnos en guardia, sin atrevernos a armar la 
carpa, caminando en el mismo lugar todo el dia durante el hu- 
racan. 
Lamento no poder presentar mas fotografias de esta intere- 
sante excursion, y especialmente de nuestro viaje de regreso al 
siguiente dia, cuando siempre con un viento huracanado, pero 
con cielo mas claro, cruzamos por entre los hielos, con un peda- 
zo de lienzo por vela, rompiendo la débil capa de hielo, que, a 
pesar del viento, se habia formado entre los grandes pinnos. 
Con esto principio para nosotros el invierno. 
Nuestra casa no era muy espaciosa: tenia 6 metros y medio de 
largo por 4 de ancho, contenia una pieza grande en el centro, 
que era nuestro comedor y gabinete de trabajo, una pequena 
cocina y tres dormitorios a los costados, cada uno para dos per- 
sonas. Habia infinidad de cosas que teniamos que resguardar en 
aquel local, y dada su pequenez, teniamos que aprovecharlo lo 
mejor posible. Todas las paredes estaban llenas de estantes, te- 
niendo, ademas, muchas cosas colgadas, y aun el cielo raso es- 
taba aprovechado. La casa estaba construida de varias capas 
